本文将综合评述中西方人体语言之文化差异。
The paper mainly deals with the cultural differences of body languages between China and western countries.
中西方民族在哲学观和思维模式上存在的差异对汉语和英语这两种不同的语言体系产生了巨大的影响。
The disparity between the different philosophies and modes of thinking of the Chinese as well as the Western people has exerted great influence on the two corresponding linguistic systems.
语言与文字关系上的这种差异导致中西方文化以两种不同方式的看待语言文字与世界的关系。
Such linguistic difference directly leads to difference ways to understand the relations among language, writing systems and the world.
英汉语言文化中礼貌原则的差异，实质上就是中西方在总的文化背景方面差异的具体体现。
Differences in polite principles between English and Chinese language culture are the concrete reflection of the differences of cultural background between china and western countries.
中西方文化对广告语言的影响是不同的，同时，中西方广告语言也通过很多方式反映着这两种文化的差异。
The influence of Chinese and Western culture on advertising language is various, The Chinese and Western advertising language also reflect the Chinese and Western culture in many ways.
因此，重要的是找出中西方翻译理论和语言学理论的本质差异。
However, many of their fundamental ideas can also be found in ancient Chinese philosophy, traditional Chinese translation theories and linguistics, and the theory of Chinese literature.
因此，重要的是找出中西方翻译理论和语言学理论的本质差异。
However, many of their fundamental ideas can also be found in ancient Chinese philosophy, traditional Chinese translation theories and linguistics, and the theory of Chinese literature.
应用推荐