因为那正是我在我的地理考试中表述的!
平等在现代汉语中表述的是一种相同性的概念。
Equality is a kind of the same quality concept in modern Chinese.
我想重申在一篇FindBugs论文中表述的一些观点。
I want to reiterate some of the sentiment expressed in one of the FindBugs papers.
由于上述原因,本信息中表述的任何观点只属于发送者个人,除非发送者特别指出这些是WK律师的观点。
Subject to the above, any views expressed in this message are those of the individual sender, except where the sender specifically states them to be the views of WK Lawyers.
段落较短:因为屏幕阅读经常要滚动,段落也更短,以便一个完整的想法可以在单个浏览器窗口中表述完毕。
Paragraphs are shorter: Because you have to scroll a lot when reading on a screen, paragraphs tend to be shorter so a whole thought can fit in a browser window.
气候变化谈判因其自身的复杂性而部分停滞。这项声明在谈判进程中表述得非常清晰,因而得到环保组织的赞扬。
Environmental organisations praised the statement for its clarity in a negotiation process that has stalled partly because of its own complexity.
英语中表述颜色的词,在使用时有其特定的意义。
The English words to show colors have their specific meaning when they are used.
即使是协议中表述最清楚、最可信的部分,即利率机制问题,也会令人产生疑问。
Even the clearest, most credible part of the deal, the interest-rate mechanism, raises questions.
即使是协议中表述最清楚、最可信的部分,即利率机制问题,也会令人产生疑问。
Even the clearest, most credible part of the deal, the interest-rate mechanism, raises questions.
应用推荐