男性经济学家则持相反的观点：80%的人认为女性更受欢迎，或者整个过程是中立的。
Male economists point the opposite way: 80% say women are favored or the process is neutral.
有时我倾向于中立的观点；有时候我觉得活着本身就有好处。
Sometimes I'm drawn toward the neutral view; sometimes I'm drawn toward the thought that being alive per se is good.
你会注意到他们总是用比较中立的观点来看待事物。
就象过去银行业所做的一样，答案是必须保持中立于某种态度；当大环境变化时，对转盘的正确观点是可能改变的。
The answer, aswith banks in the past, must lie somewhere in the middle; and the right pointfor the dial is likely to change, as circumstances change.
其原则是必须秉持中立的观点撰写文章。
The guidelines are that stories should be written from a neutral point of view.
接下来我要表达的观点是对于在大学恋爱我是持中立的态度，但是我有一些例子来说明我自己的想法。
Next I am to express that I am neutral for falling in love in college, however I have some ideas to illustrate of my own.
以实证论为代表的主流观点主张要用价值中立的客观态度去理解外在世界活动。
The mainstream viewpoint of the real diagnosis theory insists on using the value neutrality of the objective attitude to understand the external world activity.
你还应该避免接受你所参与业余组织可能宣传的极端观点。你可以通过宣扬自己不会受到任何教条的束缚来展示自己的中立性。
You also should divorce any extreme viewpoints that your off-work organizations may represent. Stay neutral by highlighting your achievements over any dogma.
我保持了随意中立：就像柏林墙的倒塌，同性婚姻在我有生之年都不会发生，那么观点是什么呢？
I did so with casual indifference: like the fall of the Berlin Wall, gay marriage was not going to happen in my lifetime, so what was the point?
许多学者持有这样一种观点，认为译者就应该像忠实的仆人一样，完全保持被动和中立。
Many scholars hold that a good translator should be completely passive and neutral like a faithful servant.
这篇文章可能需要被重说与一种中立的观点相符；
Th is article may need to be reworded to conform to a neutral point of view;
刑事诉讼活动中立案条件的传统观点是有犯罪事实和需要追究刑事责任。
The traditional view about the condition of placing a case on file in criminal proceedings include criminal facts and need of investigating the criminal responsibility.
在这场激烈的争论中，我的弟弟的观点是中立的。
The point of my little brother is OK with everyone in the serious argument.
在这场激烈的争论中，我的弟弟的观点是中立的。
The point of my little brother is OK with everyone in the serious argument.
应用推荐