这就是植物在中药中如此受欢迎的原因。
利用原子吸收分光光度法对中药川芎中锌、锰、铁、钙、镁五种元素的形态进行了研究。
Speciation of Zn, Mn, Fe, Ca, Mg in Ligusticum wallichii Franch was analyzed by atomic absorptionspectrometry.
林勇胜透露，这项规定涉及化学药品及生物制品765种，以及1174种中药。这些药品中包括许多常见的感冒药。
Lin said 765 kinds of chemical and biological medicine and 1,174 traditional Chinese medicines are involved, including many common drugs used to treat colds.
这种复方中药被认为是相当安全的，不过其成份中的甘草被认为如果用量过高有可能导致高血压。
The herb mix is considered fairly safe, though one of its components, licorice root, has been linked to high blood pressure in large amounts.
在他的鼓励下，辉瑞的幕后研究人员在活动中透露了公司许多研发中药品的细节，首次披露了其30个研发项目中过半项目的信息。
At his instigation, Pfizer's secretive boffins unveiled details of the firm's drugs pipeline, disclosing information for the first time on more than half of its 30 research programmes.
在过去的五年中，她和她的丈夫马克一直在努力怀孕，曼迪尝试过精神疗法，风水学，针灸，有机饮食以及一系列中药疗法。
In the five years she and her -husband Mark had been trying to -conceive, Mandy tried -spiritual -healing, feng shui, -acupuncture, organic diets and a host of herbal remedies.
在6月出版的ChronicleBooks的平装本中包括了有趣味的关于食品，中药，环境，生活方式和人际关系的短文。
Published in June by Chronicle Books, the paperback offers short, fun-to-read notes on food, herbs, the environment, lifestyle and relationships.
当刚刚小有盈利，却被盗贼偷走了30万元货，顿时债台高筑，前景一片黑暗。他惘然走在大街上，看着两侧鳞次栉比的中药店，苦思着“一个穷老板，怎样才能在实力雄厚的千百家同行中突围而出”？
Unfortunately，no sooner had his business got on track and brought him some profit than he was stolen of goods worth 300,000 yuan，which suddenly dragged him in heavy debt and gloomy prospect.
综述了同工酶在水稻、小麦、玉米、荞麦、中药材、果树等植物起源及演化研究中的作用。
The roles of isozyme on phylogeny of plants such as wheat, rice, maize, buckwheat, Chinese traditional medicine plants, fruit trees, etc. were reviewed.
从而，化疗、中药辅助巩固治疗及营养支持治疗成为中晚期癌症患者临床治疗过程中的主体。
Thus, chemotherapy, Chinese medicine and nutritional support become the principal part in the treatment of the medium and advanced cancer patients.
介绍中药多维多息特征图谱的理论概念和在中药分析鉴定中的应用。
The characteristic fingerprint of multi dimensional and multi data and its application are introduced in the article.
重金属污染来源很复杂，对中药产品中的重金属元素超标的原因及对策的研究势在必行。
The sources of heavy metals pollution are complex, so it is necessary to study the reasons and countermeasures of over standard.
立克宁肠溶微丸为具有清热解毒、消炎止痢等功效的现代中药制剂，具有在胃中不释放，在小肠中定位释放的作用。
Likening intestinal pellets is a modern Chinese medicine preparation which has antiseptic and antiviral curative effects, with no release in the stomach and positioning release in intestine.
不过，在中药小复方的上述研究中，完全照搬均匀设计方法，则难以得出比较客观的结论。
But it would be very difficult to obtain objective conclusion if we do the study only according to the uniform design.
目前冻干工艺生物制药中主要应用于生物、生化制品、中药注射剂制品和热不稳定的抗生素类制品的生产。
The freeze dry process biological pharmaceutical mainly applied to biological, biochemical products, traditional Chinese medicine injection products and thermal instability of antibiotic products.
中药质量除了自身的有效成分、有毒成分、含量明确且稳定可控外，中药中残留农药和重金属对中药质量的影响也不可忽视。
The quality of Chinese herbs was not only including the effective constituent, toxicant and content but also the heavy metals and pesticide residue.
重金属污染来源复杂，对中药产品中的重金属元素超标的原因及对策的研究势在必行。
The sources of heavy metals pollution are complex, so it is necessary to study the reasons and countermeasures of exceeded quota of it .
实验大鼠随机分为中药高剂量组、中药中剂量组、中药低剂量组、丙戊酸镁组、模型组、正常对照组。 观察各组大鼠的惊厥潜伏期；
All rats were randomly divided into six groups: KXZZ high-does group, KXZZ middle-does group, KXZZ low-does group, valproate magnesium group, model group and normal control group.
在过去的五年中，她和她的丈夫马克一直在努力怀孕，曼迪尝试过精神疗法，风水学，针灸，有机饮食以及一系列中药疗法。
In the five years she and her husband Mark had been trying to conceive, Mandy tried spiritual healing, feng shui, acupuncture, organic diets and a host of herbal remedies.
那当然了，我们日常生活中，有很多植物都是很好的中药材。
Of course, it is. In our everyday life, we may often see plants which are good medicinal herbs.
我们运用这一体系对某些中药和中药针剂中微量铜的含量进行测定。
We used this system to determine the contents of trace copper in some tablets and injections of Chinese medicine.
目的：提供从中药中寻找防治SARS的研究线索。
Objective: To provide some research clues from Chinese herbal medicine for SARS prevention and treatment.
探讨了微波提取装置在中药提取车间设计中的应用方式及配套辅助设施。
In this article, the application type of microwave extraction equipment in the design of Chinese medicine extract workshop and auxiliaryequipmentwerediscussed.
雾化干燥是中药制品过程中的重要工艺环节，也是保证中药质量的关键技术。
Atomizing and drying are the key steps for the producing of Chinese traditional medicine. They are also important techniques for the quality of Chinese traditional medicine.
科研院所在中药新药研发中的作用不突出。
The research institutes hadn't played a prominent role in the research of new drug.
系统综合的学习多种治疗手段如针灸、拔火罐、刮痧中药、推拿在常见病治疗中的应用。
Observe the integrated practice of acupuncture, cupping, moxibustion, Chinese herbal medicine and tui-na massage for the treatment of common diseases.
结论在中药提取液的澄清工艺中可用澄清剂替代乙醇。
Conclusion Clarification Agent can be used to clear herbal extract instead of alcohol.
结论在中药提取液的澄清工艺中可用澄清剂替代乙醇。
Conclusion Clarification Agent can be used to clear herbal extract instead of alcohol.
应用推荐