摘由于水资源的日益短缺，必须大力发展中水利用。
With increasingly short water resources, more attention must be paid to the utilization of medium water.
中水利用对解决太原市缺水问题有着现实的必要性和可行性。
The utilization of the middle-water has the actual necessity and feasibility for solving the problem of the water-shortage in Taiyuan City.
中水利用是解决我国水资源种种问题的重要途径，应大力推广。
In our country, using gray-water is an important way to solve the problems of water resource, it should be promoted emphatically.
本文介绍了中水的概念、利用历史，阐述了中水利用的必要性和可行性。
In this article, the concept and development of gray-water are introduced, then expounds the feasibility and necessity of using gray-water.
介绍了国内外对再生水利用中肠道病毒健康风险的评价方法和案例。
The domestic and international assessment methods and cases about the health risk of enteric viruses in reuse of reclaimed water were summarized.
文章分析了住宅小区水资源的利用现状，提出在生态小区中实施雨水利用和中水回用两个措施，并结合设备节水、日常节水形成一整套节水系统。
Presenting ways of rainwater utilization and wastewater reuse in the ecological area in order to construct a system of water saving combined with equipment water saving and daily water saving.
雨水利用将是我国城市化进程中缓解城市水危机、改善城市水环境的有效措施。
To make a full use of rainwater is an effective way to alleviate urban water crisis and to improve urban water environment.
杨沙混交林提高了自然降水利用率。年生长季中混交林地土壤含水量与降水量间相关关系十分显著。
In the annual growth season, the soil moisture of mixture woodlands has markable correlation with the precipitation.
在水利防汛减灾决策支持系统中，可以利用GIS的地图功能，实现防汛信息的可视化。
We can use the mapping function of GIS in flood hazard mitigation system to display flood information visually.
在水利系统中，水库闸门作为最基本的水利工程，在水利资源利用和防洪抗旱中起到了十分重要的作用。
The sluice gate is the basic water conservancy establishment in water resources system. But, it ACTS a very importance part in flood control and drought relief and the water resources application.
在水利系统中，水库闸门作为最基本的水利工程，在水利资源利用和防洪抗旱中起到了十分重要的作用。
The sluice gate is the basic water conservancy establishment in water resources system. But, it ACTS a very importance part in flood control and drought relief and the water resources application.
应用推荐