在公布了中期收益大增后，本月股票仍上升了近19%。
The stock is still up nearly 19% this month, after Posting strong interim results.
和记黄埔股票由于获得套现下跌了2.5%。在公布了中期收益大增后，本月股票仍上升了近19%。
Shares of Hutchison Whampoa dropped 2.5% on profit-taking. The stock is still up nearly 19% this month, after Posting strong interim results.
该报告对这三个建立新制度的国家做出的总结是“为了达到新标准所需要的开支已然超过了可预见的短中期收益”。
The paper concludes that for these three jurisdictions, “the costs involved in meeting the new standards have exceeded...identifiable short- to medium-term benefits.”
按照2009年的预期收益衡量，谷歌股票目前的市盈率为25倍，但考虑到谷歌的中期收入增长可能会跌向10%，这样的市盈率水平难说合理，而且还要外加谷歌员工的股票期权成本。
With Google's medium-term revenue growth likely to fall toward 10%, it is hard to justify paying 25 times 2009 consensus earnings, including the cost of employee stock options.
新股高的首日换手率并未带来相对高的中长期收益，甚至首日换手率高低与新股中期超常收益率有一定程度负相关性；
Higher exchanging rate of the first circulating day for an IPO can not obtain a higher medium and long return, and it even has a negative relationship with the later.
新股高的首日换手率并未带来相对高的中长期收益，甚至首日换手率高低与新股中期超常收益率有一定程度负相关性；
Higher exchanging rate of the first circulating day for an IPO can not obtain a higher medium and long return, and it even has a negative relationship with the later.
应用推荐