dsirr（数据存储中断原因寄存器）表示发生的页面错误的类型。
The dsirr (Data Storage Interrupt reason Register) indicates the type of page fault that has occurred.
在过去，中断最可能的原因是意外损坏或故障，这些通常可以迅速处理。
The most probable causes of interruption in the past have been accidental damage or breakdown, and these can usually be dealt with expeditiously.
由于众所周知的原因，两国人民间的关系中断了20多年。
Owing to the reason known to all the relations between the two people were suspended for over twenty years.
邮政服务由于天气原因中断后，该机构的首要任务是确保员工的安全。
After mail service stops due to weather, the agency's top priority is ensuring that employees are safe.
轻度的金鸡纳中毒的发展不是停止或中断奎宁治疗的原因。
The development of mild cinchonism is not a reason for stopping or interrupting quinine therapy.
评估问题清单可能很长：电话可能由于各种原因而被中断、没有记录转诊某些任务可能无法完成等等。
The list of assessment questions could be long: the call could be interrupted for various reasons, certain tasks could be unable to complete without referrals being logged, and so on.
如果连接由于某种原因中断了，比如远程服务器停止运行或重新启动，会定期重新启动连接。
Connections are restarted periodically if the connections are closed for some reason, such as the remote server is stopped or restarted.
一个原因是它也许会产生能够影响SLA保证的中断阀值。
One reason is that it might result in significant interruption thresholds that could impact the SLA guarantee.
尽管其原因仍然是今天科学猜想的热门主题，考古学家在碑文和建筑上看到了一个明确的中断。
Although its causes are still the subject of intense scientific speculation, archaeologists see a definite cessation of inscriptions and architectural construction.
结果实验只进行了六天就被迫中断，原因是许多“囚犯”被“看守”逼到了情绪崩溃的边沿。
The experiment was stopped after just six days because many of the "inmates" had been pushed to the point of emotional breakdown by the "guards".
例如，如果您发现半小时内有10 次重新连接，那么您将知道这种频繁的中断是您之所以感到恼怒的原因。
For instance, if you find ten reconnections within a half-hour session, you know you were annoyed by this frequent interruption.
当由于应用程序指定的原因而使得实例应用程序中的事务中断时，将出现。
When a transaction gets aborted in the sample application for an application-specific reason, a ResourceException will occur.
dsisr(数据存储中断状态寄存器)表示页面错误无法解决的原因。
The dsisr (Data Storage Interrupt Status Register) indicates why the page fault could not be resolved.
现在许多企业都已经决定歇业，尤其是那些供应链中断的企业，另外还有一个原因就是电力供应的不确定性。
Many businesses have decided to close, in part because of disrupted supply chains, but also because of the uncertainty over access to power.
但雅各布斯女士不愿解释因供应中断而引起短缺的原因。
Ms. Jacobs declined to explain the nature of the supply disruptions that caused the shortage.
周围环境中的噪音是造成睡眠中断的最常见原因，因为即便在睡眠期间，大脑也必须积极地接收感觉信息。
Ambient sound is the most common cause of sleep interruption, since even during sleep, the brain must actively receive sensory information.
创建分支的主要原因之一就是防止中断干线开发。
One of the primary reasons to create a branch is to prevent disruption to mainline development.
CPU利用率快速增加的原因是，在非主节点上的以太网适配器中接收的中断却在主节点的CPU 上处理，这导致了不必要的节点跳转。
The increasing CPU utilization is attributed to unnecessary node hops for interrupts being taken on Ethernet adapters on non-primary nodes but being processed on CPUs on the primary node.
相反，如果哪个地方运行中断，那么很快就可以知道，并且可以更快地发现根本原因。
Conversely, if there is something broken, you'll know about it sooner and will be able to find the root cause that much faster.
当由于不同原因而致使治疗质量低下或治疗中断时，就会产生耐药性。
Drug resistance can emerge when the quality of treatment is inadequate or is interrupted, which could be for different reasons.
由于格式原因，行被人为中断。
在第4次重试(第5提交)时，消息被SCA中断，并将消息和故障原因一并提交回调用程序，所以在最后的消息重新提交过程中，Pojo2始终不被调用。
On the fourth retry (fifth delivery), the message is interrupted by SCA, and delivered back to the caller with the reason for the failure, so Pojo2 is never invoked during the last message redelivery.
这种情况下，gdb会获得控制并中断程序，从而可以让您检查所有事物的状态，如果运气好的话，可以找出原因。
In this case GDB will take control and interrupt the program, allowing you to examine the state of everything and hopefully find out why. To provoke this scenario we'll use an example program.
国际能源署将这样做的原因归结为利比亚动乱导致的石油供应中断，以及帮助全球经济实现“软着陆”的需要。
The IEA cited the disruption to oil supplies resulting from the uprising in Libya and the need to provide a "soft landing" for the global economy.
事后想来，大家一致认为这显然是使劫机暂时中断的原因。
In hindsight, all agreed that this was the obvious reason for the hiccup.
如果这些活动因为某种特殊原因中断了，就会影响到我们的睡眠。
If these activities for some special reason interrupted, it will affect our sleep.
双方争执不休，加上队伍组织难等原因，2005年，编纂工作一度中断。
Disputes between the two sides, coupled with the difficulty of organizing the team and other reasons, in 2005, the editing work was interrupted.
因风、雨、雾或其它自然原因导致卸货中断，以及雨后必须清扫所导致的中断。
Unloading interruption due to wind, rain, fog, or other natural causes, and interruptions due to cleaning being required after rain.
因风、雨、雾或其它自然原因导致卸货中断，以及雨后必须清扫所导致的中断。
Unloading interruption due to wind, rain, fog, or other natural causes, and interruptions due to cleaning being required after rain.
应用推荐