在上海居住着一位来自纽卡斯尔的20岁英国姑娘丽贝卡，她去年与美国、德国、加拿大等地的年轻人一起在上海参加了《冲刺，上海！ 》“真人秀”电视节目，向境外游客和常住上海的外籍人士介绍真实而富有趣味的上海，现在她是上海广播电视台外语频道“乐学中文”节目的主持人。
Rebecca Miller, a 20-year-old British girl from Newcastle, who now lives in Shanghai and hosts Learning Chinese in Fun on local TV, was full of expectations about the Shanghai Expo.
他们向印度工厂的工地派去数千名熟练工人，其中一些工厂宣称有中国厨师、中文电视台和乒乓球桌。
They have sent thousands of skilled workers to Indian plant sites, some of which boast Chinese chefs, Chinese television and ping pong.
我的爸爸是一个艺术家和设计师，他工作于一家中文电视台。
My father is an artist and designer and he works in Chinese TV.
雪莉：但是我需要一台可以处理中文写作的电脑。
SHERRY: But I need a computer that can handle writing in Chinese.
作为一家用中文普通话播出的境外电视台，未来的收视前景和发展前景良好。
As a foreign television station broadcast in Mandarin Chinese, AUSTV is bound to have a bright future in the aspects of audience population as well as development prospect.
安徽电视台国际频道是安徽电视台专门为海外华人华侨及懂中文的国外观众开设的一个综合性中文电视频道。
China AHTV International is a Chinese channel made by Anhui TV Station specifically for overseas Chinese, as well as the audience who understand Chinese.
同时，许多播放过中文版《甄嬛传》的亚洲主流电视台也对英文版《甄嬛传》的电视剧和电视电影非常期待。
At the same time, many Asian main stream TV stations which have shown the Chinese version before look forward to the English drama and TV movie as well.
第二届“汉语桥”世界中学生中文比赛复赛第一场日前在重庆电视台举行。
The first semi-final of the 2nd "Chinese Bridge" Chinese Proficiency Competition for Foreign High School Students held at Chongqing TV station recently.
拥有室内电视天线，您就可以免费收看纽约所有无线电视台及ICN纽约英文频道24.3、ICN纽约中文频道24.2的节目。
If you own an indoor antenna, you will be able to watch all the TV programs on our New York TV stations ICN English channel 24.3 and ICN Chinese channel 24.2 for free.
拥有室内电视天线，您就可以免费收看纽约所有无线电视台及ICN纽约英文频道24.3、ICN纽约中文频道24.2的节目。
If you own an indoor antenna, you will be able to watch all the TV programs on our New York TV stations ICN English channel 24.3 and ICN Chinese channel 24.2 for free.
应用推荐