可能会从中文博客变文英文博客!
中文博客的形式将和我们英文博客很相似。
The form of the Chinese blog will be very similar to our English one.
一篇中文博客的标题写道:成龙让我非常失望。
"Jackie Chan Deeply Disappointed Me," read the headline on one Chinese-language blog.
它还说,到2008年底一些中文博客点击量达到一亿六千二百万。
It also said the number of Chinese bloggers hit 162 million by the end of 2008.
如果你喜欢阅读中文博客或者浏览中文论坛,你可能会经常看到这些流行语。
If you like read Chinese blogs or online forums, maybe you can see them often.
如果你订阅的是中文博客,每封邮件里会首先出现中文博客,之后跟着的是英文。
If you subscribe to this blog in Chinese, each email contains a blog post first in Chinese and then in English.
他的太太陈安娜,经营了一个关于奶酪的中文博客,并在网上回答好奇读者们的问题。
His wife, Anna Chen, runs a Chinese-language blog on cheese and answers questions from curious readers.
利用赛诺贝斯网跨平台传播的优势,本次活动覆盖了超过40家的博客网站,这已包括了有主流中文博客网站。
Making full use of cross-platform advantages of sinobase, this event covers more than 40 blog websites, including.
这幅图片最早发表于去年10月21日,今天“热力女孩”的博客主已将其删除,并用中文和蹩脚的英语翻译作出道歉。
Hot Girls' owner has today removed the image, which appears to have originally been put up with a blog post on 21 October, and displayed an apology in Chinese with a very loose English translation.
不过这是个不错的视频,因此我们写过一篇博客文章对此进行报道(中文link),我们看到这个视频的观看次在24小时内不同寻常地飙升到12 000次。
It's a very good video though, so we wrote a blog post about it that saw an unusually high 12, 000 views within 24 hours.
Technorati将博客按照多种语言编入索引,其中包括中文。 目前,Technorati共能搜索到5500多万个博客。
Technorati indexes blogs in many languages, including Chinese, and tracks more than 55 million blogs in total.
最近我收到译言发布者的联系。译言是一家把英文博客文章翻译成中文的网站。
Recently I was contacted by the publishers of YeeYan, a website that translates articles from English language blogs into Chinese.
一些中文的贴子和博客提出,周也许不过是官方欺骗闹剧中的一个不幸的工具而已。
Some posters on Chinese bulletin boards and blogs have argued that Mr Zhou was perhaps merely a hapless tool in a hoax perpetrated mainly by bureaucrats.
本博客站将于今日,不再提供全中文的日志,所有博文将以英文形式表现出来,但是看不懂不要急,我将在博文的最后附上中文翻译。
Today, this blog stands will no longer provide a full log in Chinese, English, all forms of Bowen will be shown, but can not understand not worry, I will be Bowen's final attached English translation.
从今天开始,我的博客全部用英文来写。中文附在后面,眼神不好的可能看不清楚。不为别的,玩呗。
Starting today, all of my blog to write in English. Chinese is attached to the back, eyes probably look bad is not clear. Not for other, play chant.
汤姆:我想我用中文说,你就知道啦,是博客。
Tom: I think if I say it in Chinese, you'll get it! That is "Boke".
我经常上网看英文和中文的博客。
一段时间以来都在考虑写博客的事,初衷只是不想遗忘用中文执笔,也学习用英文写作;
I have been thinking to write blog for some time, in order not to forget Chinese and improve my English.
一段时间以来都在考虑写博客的事,初衷只是不想遗忘用中文执笔,也学习用英文写作;
I have been thinking to write blog for some time, in order not to forget Chinese and improve my English.
应用推荐