凤凰县的熊猫主题公园于2018年底开始动工,包括一个熊猫馆、一个熊猫医院、一个饲料加工室、一个游客服务中心以及一个科学博物馆和其他配套项目。
Construction of the panda theme park in Fenghuang started at the end of 2018. It includes a panda house, a panda hospital, a feed processing room, a tourist service center, a science museum and other supporting projects.
邓是彭溪县农业服务中心的工作人员。
Deng is a worker at the agricultural services center in the county.
2010年9月7号星期二,站在科罗拉多州博得国家县司法中心外的制高点,HansRohner用望远镜查看博得市外的野火。
Standing on an overlook outside the Boulder County Justice Center in Boulder, Colo., Hans Rohner USES binoculars to look at a wildfire outside of Boulder on Tuesday Sept. 7, 2010.
这些药物将在16个营养不良和疟疾高危县的治疗性喂养中心之间分配 -各喂养中心均与一所卫生中心有联系。
The medicines will be divided among the therapeutic feeding centres—each of them associated with a health centre—in the 16 districts that are at high risk of both malnutrition and malaria.
几千年来,陈(现在在周口市淮阳县)一直是这片地区的中心、全国闻名的城市。
For thousands of years, Chen (now at Huaiyang) had been the center of this area and nationwide well-known city.
计划的细节是将一个不受欢迎的海军基地普天间机场从冲绳岛的中心冲绳县搬到一个叫的名护市边野古位于冲绳岛西海岸的寂静海滨。
It details plans to move an unpopular Marine base, known as Futenma, from the centre of the Okinawan city of Ginowan to a quiet bay on the island's east coast, called Henoko.
地震中心在汶川县,位于离省会城市成都大约90公里的西北方向。
The epicentre was in Wenchuan County, some 90km northwest of the provincial capital of Chengdu.
佛罗里达纯种马比赛行业的中心马里昂县拯救了她,不久以后,Harris女士便在美国最好的芝加哥赛马场上名声鹊起。
Salvation comes in Marion County, the heart of Florida's thoroughbred racing industry. Before long Ms Harris winds up on the racetracks of Chicago, the best in the country.
县新工业促进部的经理助理Yoshinobu Ikuta解释说他们的目标是把宫城打造成一个大工业中心,与名古屋周围的地区一样。
Yoshinobu Ikuta, an assistant manager at the prefecture's New Industry Promotion Division, explains that the goal is to turn Miyagi into a major industrial hub, on par with the area around Nagoya.
你正准备从奥克兰县郊区出发————也许是西布卢姆菲尔德(West Bloomfield),也许是南菲尔德(Southfield)或法明顿山(Farmington Hills)——去市中心。
You are preparing to head downtown from an Oakland county suburb—West Bloomfield, maybe, Southfield or Farmington Hills.
MarsSociety的高校探测车争霸赛在犹他州东南的canyon县的火星沙漠研究中心的现场进行,该活动连续举办了4年。
For the fourth year in a row, the Mars Society's University Rover Challenge will take place at the site of the Mars Desert Research Station in southeast Utah's canyon country.
亨利县医疗中心的社工,扬马西斯,朱莉·布鲁尔,梅利莎白和南希·哈里斯,符合住院的病人。
Henry County Medical Center's Social Workers, Jan Mathis, Julie Brewer, Melissa White and Nancy Harris, meet with hospitalized patients.
亨利县医疗中心是一县拥有和经营的非盈利性机构。
Henry county Medical Center is a county-owned and operated nonprofit institution.
亨利县医疗中心的社工穿几个帽子。
Henry County Medical Center's social workers wear several hats.
目标一:在陕西省西乡县及岚皋县共20所学校和部分社区层面开发“以儿童为中心减防灾教育项目”模块。
Objective One : to develop a CCDRR teaching module for 20 schools in Langao County and Xixiang County of Shaanxi Province at the community level.
在巴黎,位于田纳西州亨利县医疗中心是一个渐进的,综合性医疗机构,致力于服务于医疗需要亨利县及毗邻地区。
Located in Paris, TN, Henry County Medical Center is a progressive, integrated healthcare organization committed to serving the healthcare needs of Henry County and the adjoining region.
吉姆帕雷兹管理着伊利诺伊斯州杜培基县的人力资源中心,该中心设立的食品储藏库帮助吉娜和约翰渡过难关。
Kim Perez runs the People Resource Center in DuPage County, Illinois which operates the food pantry that helps Gina and John get by.
綦江县是个农业县,位于中国西部商业中心重庆市南部,是通向多山的贵州省的一个门户。
The rural county of Qijiang lies south of Chongqing, the commercial center of western China, on the way to the mountainous province of Guizhou.
美国航空航天局和全国冰雪数据中心(位于科罗拉多州的博尔德县)自1979年以来就开始从太空中观测北极海冰。
The U. S. space agency NASA and the National Snow and Ice Data Center in Boulder, Colorado, have been monitoring Arctic sea ice from space since 1979.
宁海县梅林中心幼儿园于1999年9月开始积极探索游戏活动中培养幼儿创造力的具体途径和方法。
Meilin Center Kindergarten in Ninghai explored actively the specific approaches and methods to train children's creativity in September 1999.
设立了县审批服务中心,为投资者提供优质、快捷的审批服务。
It has set up approval service Center, providing high-quality and fast approval services for the investors.
项目救援中心设立在玉龙县妇幼保健院,给予孕产妇住院分娩补助和物资援助,也对当地妇幼保健医疗设施进行改善。
Project rescue center set up in Yulong County, MCH, maternal hospital to give birth grants and material assistance, but also for local medical facilities to improve maternal and child health.
黎平是我国最大的侗族县和侗族文化中心,也是贵州省一个新兴的旅游热点地区。
Liping is the largest Dong minority county, the center of Dong culture in China and new tourism hot point in Guizhou province.
它是德文郡的首都,一所大学,县医院,县厅,通信和文化中心。
It is the capital of the county of Devon, with a university, county hospital, county halls, communications and culture centres.
它是德文郡的首都,一所大学,县医院,县厅,通信和文化中心。
It is the capital of the county of Devon, with a university, county hospital, county halls, communications and culture centres.
应用推荐