但他尤其讨厌故作明智的中庸派。
那位中庸派的候选人使两位极端派候选人互相竞争而自己却赢得了选举。
The moderate candidate played the two extremists one against the other and won the election.
尽管在去年九月麻生重组内阁,主要有中庸派组成,但是他依然在自己民调尚可的时间突然要求提前举行大选。
Though he assembled a cabinet of exceptional mediocrity last September, he expected to call a snap election while his approval ratings were still fairly high.
但是令人吃惊的是这些前任领导人都是中庸的温和派,没有狂热的激进分子。
But it is striking that all these former leaders are middle-of-the-road moderates, not wild-eyed leftists.
但是令人吃惊的是这些前任领导人都是中庸的温和派,没有狂热的激进分子。
But it is striking that all these former leaders are middle-of-the-road moderates, not wild-eyed leftists.
应用推荐