数百人在20分钟内从200米长的车厢中疏散出来,避难到隧道的一个中央服务站。
Hundreds of people were evacuated from its two 200-metre sections in the space of 20 minutes, to take refuge in a central service tunnel.
大的中央客厅占据了隧道的主要通道,还有一个主卧室、书房和两个日本风格的房间衍生出来。
A large central living room takes up much of the tunnel's main passage, with a master bedroom, den and two Japanese style rooms leading off it.
在柔软的沙中堆砌道路和隧道的过程中,他在沙箱的中央发现了一块大石头。
In the process of creating roads and tunnels in the soft sand, he discovered a large rock in the middle of the sandbox.
酒店紧邻南京东路地铁站,并且驱车经延安东路隧道至浦东陆家嘴中央商务区仅5分钟。
Hotel is extremely closed to the metro station(Nanjing road east, line2) and it takes only 5minutes to reach Lujiazui commercial center by going through the Yan'an road tunnel.
他说,可以在隧道中央建造一座平台,这座平台将用作码头和火车站。
He said that it would be possible to build a platform in the centre of the Channel.
如图纸无特殊要求,衬砌背后之流水应排入隧道内侧排水沟或中央排水管内。
When there are no particular requirements on the Drawings, water flow behind the lining shall all be drained into the inner side ditch of the tunnel.
如图纸无特殊要求,衬砌背后之流水应排入隧道内侧排水沟或中央排水管内。
When there are no particular requirements on the Drawings, water flow behind the lining shall all be drained into the inner side ditch of the tunnel.
应用推荐