这所房子有燃气中央供暖系统。
中央供暖系统不利于室内植物。
联邦制度旨在削弱中央政府的权力。
Federalism is intended to diminish the power of the central state.
一张大木桌占据了房间的中央。
他重申了他对创办中央银行的反对。
He reiterated his opposition to the creation of a central bank.
这房子是围绕着中央的庭院而建的。
他不断地调低中央暖气系统的温度。
他们在院子中央有一个排球场。
中央政府的权威在迅速瓦解。
The authority of the central government was rapidly disintegrating.
我在考虑安装中央供暖系统。
利率可由中央银行指示控制。
Interest rates can be controlled by order of the central bank.
他过了马路，然后在中央公园旁边走着。
这是一种中央计划经济。
我们已经把中央供热系统由燃油改成了燃气。
它正好落在地毯中央。
中央政府将大部分征税权移交给了地方当局。
The central government devolved most tax-raising powers to the regional authorities.
新法律将赋予总统任命中央银行行长的权力。
The new law would give the president the power to appoint the central bank's chairman.
这台设备极其复杂，是由中央控制面板监控的。
The equipment was extremely sophisticated and was monitored from a central control panel.
你得先把中央供暖系统的水排净再更换散热器。
You will need to drain the central heating system before you replace the radiator.
总统争辩说来自中央的强有力的统治是一种必然。
The president pleaded that strong rule from the centre was a necessity.
无疑的是，支持强有力的中央集权的观点迅速高涨。
There is undoubtedly a groundswell of support for the idea of a strong central authority.
他有一次凌晨1点钟梦游到了家外面的那条马路中央。
He once sleepwalked to the middle of the road outside his home at 1 a.m.
一辆车并排停在路边另一辆车旁，几乎占据了路的中央。
皮肤干燥还会因呆在有中央供暖的居室或办公室而引起。
Dryness of the skin can also be caused by living in centrally heated homes and offices.
中央供热系统一开始工作，年久老化的木板就嘎吱作响。
The central heating was coming on and the ancient wooden boards creaked.
办公室网络让用户共享文件和软件，并使用中央打印机。
The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.
这座位于城镇中央的宏伟建筑曾经是首都社交生活的中心。
This grand building in the centre of town used to be the hub of the capital's social life.
在过去的一年里，他一直试图从中央政府手中夺回控制权。
For the past year he has been trying to wrest control from the central government.
他知道他那些对中央政府加强控制的计划拥有相当多的支持。
He knows he has considerable support for his plans to tighten his grip on the machinery of central government.
中央银行将提供特别贷款,而各家银行将以土地作为抵押品。
The central bank will provide special loans, and the banks will pledge the land as security.
应用推荐