世界银行在其中国季刊中认为,在短期内价格控制在控制通胀预期上的收益也许会大于其不利影响。
The World Bank in its China Quarterly Update argues that in the short run the benefits of price controls in curbing inflation expectations may outweigh the detrimental effects.
最近一期的《中国经济季刊》注意了那些在中国设厂的主要外国出口公司。
A recent edition of the China Economic Quarterly (CEQ) looked at the top exporters among foreign companies that had set up in China.
本土市场效应及其对中国省间生产和贸易的影响“,第一作者,与潘佐红合作,经济学季刊,第5卷,第2期,2006年,307-328页。
Home Market Effect and It's Impacts on China's Inter-Province Production and Trade, " first author, with PAN, Zuohong, China Economic Quarterly, 5(2), 2006, 307-328, in Chinese."
“这是一个系统性故障,说:”阿瑟·克罗伯,北京的编辑,尊重中国经济季刊。
"This is a systemic failure," said Arthur Kroeber, Beijing-based editor of the respected China Economic Quarterly.
中国第一份小说季刊《小说大观》正是在通俗文学转型时诞生的一份重要刊物。
Quarterly China's first novel, "novel Grand" is a major publication which was born in the period of the popular literature transformation.
《创造季刊》阐释的创造社翻译观与文学研究会翻译观的相异和相争,实际代表了和促进了早期中国现代翻译文学的自觉和进步。
Thedifference and argument on literary translation between the Group of Creation and the Group of Literary Study has greatly promoted the literary translation in early modern China.
很荣幸得知中国包装联合会制桶分会将要改版发行《钢桶》季刊,在此我谨献上衷心的祝福,希望贵刊越办越好。
I am very pleased to hear that SDB will issue its new version of its quarterly "Steel Drum". Therefore, I congratulate you on the new periodical and hope for a good fortune and a complete success.
参与创办学术季刊《东方岩彩》,并任主编助理,中国北京; 《铉(之二)》作品入选“学院之光”展,中国北京;
Participated in establishing academic quarterly journal "Eastern Rock Color" and served as an assistant editor Xuan (the second) is selected into the "Light of College" exhibition;
参与创办学术季刊《东方岩彩》,并任主编助理,中国北京; 《铉(之二)》作品入选“学院之光”展,中国北京;
Participated in establishing academic quarterly journal "Eastern Rock Color" and served as an assistant editor Xuan (the second) is selected into the "Light of College" exhibition;
应用推荐