民间陶瓷是中国陶瓷文化的一部分。
最复杂的陶瓷文化在中国。
唐三彩在中国文化中占有重要的历史地位，在中国的陶瓷史上留下了浓墨重彩的一笔。
Tang plays an important role in the history of Chinese culture, the history of ceramics in China left an indelible mark.
像陶瓷、丝绸一样，中国漆器是民族文化的瑰宝。
Like ceramics, silk, Chinese lacquer is a national cultural treasures.
景德镇的瓷窑，在很长的一个时期，就是世界陶瓷文化闪耀的中心，就是中国文明延拓的名片。
Jingdezhen kiln, in a long period, is the world ceramic culture shining center, is China civilization continuation card.
佛山是一座历史悠久的文化名城，是中国粤剧的发源地，著名的武术之乡、艺术之乡、陶瓷之乡、美食之乡。
Foshan is a historic and cultural city, is the birthplace of Chinese opera, the famous martial arts village, township art, ceramics village, a food village.
一个陶瓷艺术品的呈现，尤其在今天这个世界，不单单有中国传统文化元素的部分，也应该包含这个时代的时尚性。
Ceramic art has come into being, not only as a part of Chinese traditional culture, but also containing the elements of fashion of our time, particularly in today's world.
法国作为欧洲文化艺术中心，引领了这个潮流，并将中国陶瓷及其承载的中国文化，嫁接到法国文化艺术的各个领域。
As the centre of European culture and art, France led the trend and graft Chinese culture which based on Chinese ceramics into every areas of French culture and art.
景泰蓝系列陶瓷刀是当今最前沿新材料高科技技术与中国传统文化完美结合的结晶。
Cloisonne series of ceramic knife are the unique combination of new and high-tech material technology and Chinese traditional culture.
第七届中国宜兴陶瓷文化艺术节。
The seventh China Yixing international ceramic culture and art festival.
运用该技术，中国红可望实现由文化艺术品市场向日用陶瓷市场迈进的战略转型。
With the application of the technology, China red porcelain is expected to undergo strategic transformation, advancing from cultural and arts market to domestic ceramic market.
中国古陶瓷是中国古代文明的瑰宝，对世界文化和现代文明都具有重要的影响。
Chinese ancient ceramic is the treasure in Chinese ancient civilization, which influences the world culture and modern civilization.
中国文化现象、美学理念有陶瓷的结合更加突出了这一材料的宽泛性，它又联系了人、自然、社会三大领域。
Chinese culture phenomenon, aesthetic ideas are ceramic materials combined with increased emphasis on the broad nature of this, it contacts with people, nature, society, three major areas.
中国的酒文化博大精深，具有深刻的精神内涵，且与陶瓷文化息息相通。
China's liquor culture is broad and profound, has the profound energetic connotation, also closely linked with the ceramic culture.
陶器与瓷器是中国本土的文化之一，室内设计中融入陶瓷，给人一种穿越时空的感觉，仿佛置身于古代的文化氛围之中。
Ceramic is one of China's local culture, design integration into the ceramic through time and space gives people a feeling, as if exposure to the culture of the ancient atmosphere.
陶器与瓷器是中国本土的文化之一，室内设计中融入陶瓷，给人一种穿越时空的感觉，仿佛置身于古代的文化氛围之中。
Ceramic is one of China's local culture, design integration into the ceramic through time and space gives people a feeling, as if exposure to the culture of the ancient atmosphere.
应用推荐