中国轰炸机飞越太平洋的一条重要通道，日本飞机紧急起飞。
Japanese defence planes were deployed after Chinese bombers flew through a key passage into the Pacific Ocean, it has been confirmed.
中国已经在军用飞机领域迅速取得进展，以俄罗斯图-104为模型制造的H-6大型双引擎轰炸机，可以很轻松地就改装成商用飞机。
China has already made rapid advances in military jet aircraft and its H-6 large twin-engine bomber, modelled on the Russian Tu-104, can be converted quite easily into a commercial aircraft.
美国比中国拥有更多战机和轰炸机。
那中国的全新一代轰炸机将采用什么样的技术方案呢？
What is the technical solution for China's new-generation bomber then?
傅前哨说，过去外界认为中国的轰炸机比世界强国落后50年，那是指轰- 6的早期型号，而不是升级之后的轰- 6k。
Fu said that in the past, Chinese bombers were considered 50 years inferior to those developed by western powers, but that referred to the early types of H-6, not the upgraded H-6K.
1又名飞豹，这架由西安飞机工业公司研制的轰炸机是中国自行设计、自行研制、自行生产的“独门武器”。
The FBC-1 fighter jet, also known as the Flying Leopard, is independently developed and manufactured by Xi 'an Aircraft Industry Corp. in northwest China.
中国的新型战斗轰炸机今天在分享战机市场方面对俄国构成的威胁不大。
The new Chinese fighter-bomber today represents little threat to the Russian share of the fighter market.
在九月，中国派出超过四十架军机-包括战斗机和轰炸机-穿越这片空域。
In September, China sent more than 40 military planes — including fighters and bombers — through the air space.
此外，我不认为我们需要一种类似B - 2的飞翼式轰炸机，因为开发这种飞机对于中国来说在技术和经济上都是一个挑战。
He added, "I don't think we need a flying-wing bomber like B-2 because its development is a challenge for China, both technologically and economically."
中国的J - 20是一款新式的、多用途的、攻击型隐形喷气式战斗机。这款战斗机就是设计用来对抗美国F - 22的，而不是一款轰炸机。
Chinese J-20 is a type of new multirole strike stealth fighter jet that was designed to counter American F-22, not a type of bomber.
“飞豹”战机是中国自行设计、自行研制、自行生产的多用途、全天候、超音速歼击轰炸机。
"Flying Leopard" fighter is designed, self development, self-production of multi-purpose, all-weather, supersonic fighter-bomber.
随着轰-5（伊尔-28）型轰炸机的退役，轰-6（图-16）成为中国武器库中唯一具备核打击能力的轰炸机。
With the retirement of the H-5/Il-28 from the nuclear role, the H-6/Tu-16 remains the only nuclear-capable bomber in the Chinese inventory.
随着轰-5（伊尔-28）型轰炸机的退役，轰-6（图-16）成为中国武器库中唯一具备核打击能力的轰炸机。
With the retirement of the H-5/Il-28 from the nuclear role, the H-6/Tu-16 remains the only nuclear-capable bomber in the Chinese inventory.
应用推荐