凤纹样和其它传统纹样一起，共同谱写着中国纹样史。
Phoenix patterns together with the other traditional patterns write a history of the Chinese patterns.
莲花图像是中国纹样史上第一个正式进入装饰领域的植物纹样，也是中国装饰史上最活跃的植物装饰图像。
The lotus image is the first plant decorative pattern and is also the most active one in the history of Chinese ornaments.
将中国传统纹样运用于现代室内装饰设计中，是人们对其精神需要追求的一部分。
Using Chinese traditional dermatoglyphic pattern in modern interior decoration design is an indispensable part of people's spiritual needs.
灵感来源：中国传统火纹图案、敦煌壁画中的火焰纹样。
Inspiration origin: Chinese tradition fire grain design, in Dunhuang fresco flame grain type.
如果我们用构成的眼光来分析这种形式的话，会发现服从于表意目的的汉字字体的构成形式与中国装饰纹样以及绘画的构图有着一定的相似性。
It will be found to be subordinated to the purpose of the table is a form of Chinese character fonts in the traditional Chinese painting decorative grain type, and there is a certain similarities.
中国传统服饰是礼的重要载体，是礼制的表现形式，在款式、色彩和纹样上追求精神寓意和象征意义。
The traditional Chinese dress is a typical demonstration of the idea of etiquette in ancient China. It sought the moral and symbolic meanings in its styles, colors and patterns.
卷草纹是中国传统装饰纹样之一。
The scroll grass pattern is one of Chinese traditional decorative patterns.
漩涡纹饰是中国装饰史上最早出现的纹样之一，也是在传统装饰领域中运用最广泛、最活跃的纹饰之一。
The scrollwork is one of the earliest patterns in the Chinese history, and also is, in the traditional area, one of the most widely, active utilized decorations.
第三部分阐述了中国传统吉祥图案的纹样类型及表现形式；
The third part tells us about the types of patterns and ways of representation of the traditional Chinese auspicious patterns.
中国古代丝绸服饰纹样是民族文化的瑰宝。
China's ancient patterns of silk garment are gems of our national culture.
文章首先论述了中国传统吉祥纹样的概念、文化诠释及现代设计演绎，分析其具有日渐扩大的市场和良好的前景。
First, the historical evolution, cultural interpretations and modern interpretation of the traditional auspicious patterns, analysis their current situation with how the market and future prospects.
文章首先论述了中国传统吉祥纹样的概念、文化诠释及现代设计演绎，分析其具有日渐扩大的市场和良好的前景。
First, the historical evolution, cultural interpretations and modern interpretation of the traditional auspicious patterns, analysis their current situation with how the market and future prospects.
应用推荐