有很多惊世之作，如摄于1948年中国的作品，表达了摄影师对庄重素材的强烈敏感。
There is much to marvel at, such as the pictures of China in 1948, which capture the photographer's powerful sense of formal composition.
她相信中国的舞者和艺术家们，一定会从中国令人羡慕的历史和文化中，挖掘和获取无穷的素材和灵感。
She believed that China has admirable history and culture, Chinese dancers and artists would achieve limitless material and inspiration.
“感动中国”人物作为人格的典范，以其为人格教育素材有助于增强教育的实效性。
"Moves China" the character to take the personality the model, is helpful take it as the personal education source material to the enhancement education effectiveness.
《西游记》为中国文化增添了丰富优秀的艺术素材。
"Journey to the West" added to the Chinese culture rich outstanding art materials.
也许目前成龙在中国还算受欢迎，但是最近让这位演员声名鹊起的却不仅是他在银幕上过人的武功和幽默，更是因为他成为了许多笑话的素材。
Jackie Chan might still be popular in China, but nowadays this actor is as well-known as fodder for jokes as he is for his gritty martial arts and slapstick humor on screen.
毛冬华的这种画面素材选取，具有很强的象征性与隐喻特质，帘子和笼子直接应对了典型的中国古典文化。
The choice of this matter has a powerful symbolism and a character of metaphor. Curtains and cages match the traditional Chinese classical culture directly.
井上靖是一位大量取材中国历史、特别是从中国史传文学为素材进行创作的当代著名作家。
Iue Osamu is a famous contemporary writer who USES Chinese history, esp. Chinese historic biographical literature as materials for his writing.
矢量节日礼物holiday - gifts011矢量中国传统节日，世界传统节日，春节，圣诞节矢量图片素材免费下载。
Vector Chinese traditional festivals, the world's traditional festivals, Spring festival, Christmas Vector picture material downloaded for free.
我的写作素材来源如下：我家保姆“黄阿妈”，一位恪守妇道的中国妇女；
Huang, an amah in my family who has all the ideas that go into the breeding of a good woman in China;
在高校中国画课程的教学中，“硬笔线描造型”既有利于提高学生造型的能力，又方便搜集创作素材。
In the college teaching of traditional Chinese painting, the course "hard-pen line drawing modeling", convenient to collect creation materials, can raise students' ability of shaping.
一方面，她的中国题材小说以她的亲身经历为素材，为西方了解中国打开了一扇窗户；
On one hand, such novels opened a window for Western people to know China with her personal experience;
一方面，她的中国题材小说以她的亲身经历为素材，为西方了解中国打开了一扇窗户；
On one hand, such novels opened a window for Western people to know China with her personal experience;
应用推荐