表演包括中国神话传说和戏剧。
扶桑是中国神话中的神树。
就是中国神话中修补天空的那个女娲呀?
在中国神话中,独角兽是一种吉祥之物。
这是中国神话主题公园。
《古代中国神话》是由那位老教授编写的。
The Tales of Ancient China was written by that old professor.
这还不是全部:更新还会加入豪华的中国神话包。
And that ain't all: the update also signals the availability of the sumptuous Chinese Mash up Pack.
在中国神话的研究中,盘古和盘瓠通常被视为一神。
In the study of Chinese mythology, Pangu and Panhu have been being regarded as the same god.
中国神话散佚很多,仅存的文献又很分散,难以寻查。
Much of your mythology is lost, and what is not lost is scattered and difficult to trace.
文化要素分析法是21世纪中国神话学研究的理想方略。
The methodology of cultural elements analysis is an ideal choice for conducting the study of Chinese mythology in the 21st century.
如果我对中国神话的理解正确的话,那么贝贝将带给你繁荣。
In other words, if my understanding of the Chinese mythology is correct, Beibei will bring you prosperity.
中国神话没有西方神话发达,主要是因为再生神话的不发达。
The main causes that chinese myth is less developed than Western myth are that the reborn myth is less devolped .
嫦娥,是中国神话人物,美貌非凡,传说住在月亮上的仙宫里。
Chang'e, originally known as Heng'e, is the Chinese goddess of the moon.
中国神话研究从一开始就具有以创世神话为主要研究内容的特征。
The creation myth is the main focus of the researches on myth in China from the very beginning.
说明进化论神话理论的学术缺陷以及对中国神话研究的具体影响;
Showing the defects of the theory and practical effects on Chinese mythology study.
昆仑丘与西王母以及与之有关联的众多神话人物,构成中国神话的一个庞大家族。
The Kunlun Hills, the Queen Mother of the West, along with numerous myths and legends, constitute a major unit in the Chinese mythology.
以此来再度认识中国神话,并重新观照和审视图腾现象与神话起源将会更加有意义。
On this basis, it is more meaningful to renew the understanding of Chinese myth, and to observe and re examine the phenomenon of totem and the origin of myth.
自小喜爱聆听乡亲父老讲述中国神话,民族英雄等故事,尤爱外婆的方言谜语与歌谣。
She liked to hear her folk tell Chinese myths and stories of national heroes, especially the dialect riddles and ballads told by her maternal grandmother.
中国神话在其“轴心时代”,先民凭借原始的感性思维创造了无数著名神话,流传至今。
In the "axis age" of Chinese mythology, primitive ancestors created many well-known myths which have survived till now.
我们认为研究中国神话理应用中国文化来解释中国神话,而把域外文化仅作为启发和参考。
It is thought that, in research of Chinese mythology, Chinese mythology should be interpreted based on Chinese culture while foreign culture can serve only as means of insight and reference.
生肖每12年一轮回,并且每年和中国神话中构成宇宙的五个元素组成:金,木,水,火,土。
The zodiac runs on a 12-year cycle, and each year is associated with the five elements that Chinese mystics make up the universe: metal, water, wood, fire and earth.
在中国神话流变的漫长过程中,汉代是中国神话再度活跃的阶段,是神话传播流变的黄金时期。
In the long procedure to the spreading and developing of Chinese myths, Han dynasty is the reactive period for Chinese myths, the golden age for the spreading and developing.
这一天要给玉皇大帝准备贡品,隆重庆贺。中国神话中,玉皇大帝是上天主宰,世界的创造者。
Jade Emperor are made on day nine. In Chinese mythology, the Jade Emperor is the ruler of heaven and the creator of the universe, according to Godchecker. com.
这一天要给玉皇大帝准备贡品,隆重庆贺。中国神话中,玉皇大帝是上天主宰,世界的创造者。
Jade Emperor are made on day nine. In Chinese mythology, the Jade Emperor is the ruler of heaven and the creator of the universe, according to Godchecker. com.
应用推荐