李:据我所知,你夫人有中国文化背景,在你们的婚姻生活里经常碰到的文化差异是什么?
Li: I understand your wife has a Chinese culture background. What cultural differences do you usually encounter in your marriage life?
没有一个拥有良好教育背景的人口,中国将不能够实现既定的经济增长目标、不能赶超发达国家,也不能提高人民的生活水平。
Without a well-educated population, China will not be able to achieve its planned economic growth, catch up with the developed nations technologically or improve its people's living conditions.
作品简介:“她”系列作品,表现当下中国各个阶层不同背景妇女的生活处境。
The "she" serial works show the living condition of Chinese women of different backgrounds.
作品在广阔的生活背景下,对中国知识阶层进行了深刻描绘与无情的透视,揭示了其在精神上的虚无。
With broad background, the works has deeply described and mercilessly examined the Chinese intellectual stratum, announcing that it is in spiritual nihility.
在前面讨论的基础上,引而申之,探讨汉代继承制度的渊源及其社会文化背景,试图揭示蕴藏在制度之中的中国古代社会的文化传统和社会生活原则。
We will discuss the origin and social culture background of the system of Inheritance in Han Dynasty, treat to announce the cultural tradition of the ancient society of China.
中国传统文化会对生活在其背景下的个体产生深远的影响。
The long-deposited Chinese traditional culture is broad and deep, and would bring far-reaching impact to the individuals who living in it.
民俗信仰中仙桃观念则从深广的社会生活背景上印证了桃在中国传统文化中的重要地位。
The idea of immortal peaches in folk customs verified the important position of the peaches in Chinese traditional culture with the deep and broad social background.
民俗信仰中仙桃观念则从深广的社会生活背景上印证了桃在中国传统文化中的重要地位。
The idea of immortal peaches in folk customs verified the important position of the peaches in Chinese traditional culture with the deep and broad social background.
应用推荐