这正是中国制订主张和解的新安全观的原因。
This was the idea behind China's conciliatory New Security Concept.
中国认为,新安全观的核心应是互信、互利、平等、协作。
In China's view, the core of such new security concept should include mutual trust, mutual benefit, equality and coordination.
中国是新安全观的积极倡导者。
过去十多年来,中国一贯积极倡导和践行互信,互利,平等,协作的新安全观。
For more than a decade, China has been a strong champion of new security outlook, which has at its very core mutual trust, mutual benefit, equity and coordination.
新安全观是中国对国际安全理论的重大贡献。
Chinas new security theory exhibits a great contribution made by China to international security theory.
新安全观的形成和提出促进了中国参与地区安全机制的实践。
The forming and proposition of the new security concept have promoted the practices that China participates in the construction of the regional security regimes.
新安全观的形成和提出促进了中国参与地区安全机制的实践。
The forming and proposition of the new security concept have promoted the practices that China participates in the construction of the regional security regimes.
应用推荐