理论上，此类投入应该降低中国居民很高的预防性储蓄，促进消费水平——这是过去五年间的关键政策目标。
Such spending measures should, in theory, reduce the high level of precautionary savings and lift consumption, a key policy aim of the past five years.
所以说，好消息是，中国的消费水平增速很可能比人们预想的更高。
The good news then is that China's consumption levels may well be growing faster than it is being given credit for.
根据行业预测，到2020年，美国、欧洲、中国纸张消费水平将呈三足鼎立之势。
According to industry forecasts, to 2020, the United States, Europe, China paper consumption level off tripartite confrontation trend.
越南的经济也许落后了中国十年，但两国消费水平的差距并没有那么大。
Vietnam's economy may be ten years behind China's. But its spenders are several years ahead of themselves.
随着中国经济的飞速发展，居民的消费水平也日益提高。
With China's rapid economic development, people's consumption levels are rising.
21世纪中国人口将继续增长，人均粮食消费水平将有所提高，粮食需求压力日益增大。
In 21st century, Chinese population will continue to grow, the average of person's grain consumption level will enhance, and the pressure of the grain demand is increasing.
当大多数中国人口的收入增长放缓时，整个国家的个人消费水平下降就不足为奇了。
The majority of the Chinese population slowed down so much in its income growth that the country would have to cut down on its personal consumption.
美国想要通过使人民币升值来提高中国人的消费水平。
US wanted to increase Chinese's consumption level by increasing chinese currency value.
通过构建多元通径分析模型，定量分析中国各地区人口总数、生产总值、居民消费水平和生活供水用水量对生活垃圾清运量和生活污水排放量的直接影响和间接影响。
Multi-path model is used to analysis the direct and indirect influence of population, regional gross product, consumption level and household water supply on house refuse and sewage.
中国古代踏青、郊游与现代城郊旅游就总体规模、经济消费水平与项目类型来说是不同的，然而它们是一脉相承的。
The ancient Chinese "spring country walk", "outing" and modern rural tour are different concerning the overall scale, economic consumption level, but they originally interconnected.
并且，并没有证据表明这种反常的消费抑制现象会让中国全年的消费水平上升。
There is yet no evidence to support the notion that the contrived shopping spree provides a real boost to the country's overall annual consumption.
虽然越南的人均收入水平落后中国13年，但是人均消费水平只落后6年。
Although Vietnam's income per head is 10-13 years behind China's, its consumption per head is only six years behind.
虽然越南的人均收入水平落后中国13年，但是人均消费水平只落后6年。
Although Vietnam's income per head is 10-13 years behind China's, its consumption per head is only six years behind.
应用推荐