中国是世界上最早发明养蚕和丝织的国家;早在3,000多年以前,蚕桑、丝织已相当发达。
China was the first country in the world to cultivate silkworms and develop silk weaving. More than 3,000 years ago, sericulture and silk weaving were already significantly developed.
印刷术最早是由中国人发明的。
世界上最早的瓷器发明于中国。
中国是世界上最早发明青铜冶铸技术的文明古国之一。
China is one of the ancient civilized countries that invented bronze founding.
丝绸,中国历史上最早的发明之一,与中国古代文明中的四大发明一样,都产生过世界性影响。
Silk, as one of the earliest inventions in Chinese history, like Chinese four great inventions of ancient civilizations, have impacted the world widely.
中国是世界上最早发明和使用纸张的国家。
任何了解中国历史的人都知道,世界上最早的纸是中国汉朝人蔡伦发明的。
Anyone who has the knowledge of Chinese history knows that paper was firstly invented by Cai Lun in Han Dynasty.
据说是中国人最早发明指南针的。
中国是世界上最早发明滚动轴承的国家之一。
China is one of invents scroll bearing the earliest countries on the world.
如大家都知道的,指南针最早是在中国发明的。
As is known to all, the compass was first invented in China.
中国灯笼,是世界上最早发明的便携式照明工具,在中国历史中,灯笼不仅具有照明的功能,同时还蕴涵着深厚的中国文化意义。
Chinese lantern, is the world's first invented portable lighting tools, history in China, not only has the function of lanterns lighting, and profound Chinese culture significance.
中国是世界上最早发明陶器的国家之一,并且是最早发明瓷器的国家。
China is one of the first invention of pottery and porcelain was the first state invention.
而最早的“验震仪”是中国的学者张衡在公元132年发明的。
The earliest "seismoscope" was invented by the Chinese philosopher Chang Heng in A. D. 132.
而最早的“验震仪”是中国的学者张衡在公元132年发明的。
The earliest "seismoscope" was invented by the Chinese philosopher Chang Heng in A. D. 132.
应用推荐