春节是我们中国的传统节日。
春节吃饺子是中国的传统。
Eating dumplings at the Spring Festival is traditional in China.
对成千上万的中国人来说,在春节期间与家人团聚是一个传统。
For thousands of Chinese people, it is a tradition to get together with their families during the Spring Festival.
在春节期间,中国北方的人们通常会吃饺子,它是中国的一种传统食物。
During the Spring Festival, people in Northern China usually eat dumplings as traditional Chinese food.
春节是传统的中国节日。
中国传统的春节家宴是海内外亿万华人一年中最重要的一顿饭。
The traditional family banquet is the year's most important meal for millions of Chinese at home and abroad.
自古以来,中国人都将每年欢庆春节视作最重要的传统。
The Spring Festival has been celebrated by the Chinese people every year as the most important tradition since ancient times.
2011年2月12日,驻休斯敦总领事高燕平在办公楼宴会大厅举办新春招待会,与大休斯敦地区80多个收养中国儿童的美国家庭共同欢度中国传统佳节―兔年春节。
On Feb. 12, Consul General Gao Yanping held a reception at the Chinese Consulate General for the American families with children from China to celebrate the Chinese New Year.
饺子是中国最有代表性的春节传统美食之一,尤其是在北方,过年一定要吃饺子。
Jiaozi, or dumplings in English, is one of the most typical foods eaten during the Spring Festival, especially in northern China.
我和我的同事们很高兴来到欧盟第二学校和大家一起庆祝中国传统春节。
We are excited to celebrate together with you the Chinese New Year here in the European School Brussels II.
另一个忙碌的一周长假是中国的传统节日春节。
Another busy weeklong holiday is the Spring Festival, or the traditional Chinese New Year.
春节是我们中国的传统节日。
中国有许多传统节日,其中春节是最重要和最令人兴奋的。
China has many traditional holidays, of which Spring Festival is the most important and exciting.
春节是中国及一些亚洲民族一个古老的传统节日。
Spring Festival is a traditional festival in China and some Asian nations.
杰克:春节是中国最重要的一个传统节日。
Jack: Spring Festival is the most important traditional one celebrated throughout China.
杰克:春节是中国最重要的一个传统节日。
Jack: the Spring Festival is the most important traditional one celebrated throughout China.
新年是中国的传统节日,今天咱们来探讨一下是怎么来过春节的?
New Year is a traditional Chinese holiday, today we'll look at what is for the Spring Festival?
春节是中国最重要的一个传统节日。
The Spring Festival is the most important traditional one celebrated throughout China.
春节是中国传统意义上的新年,是中国最重要的节日。
Spring Festival, the traditional Chinese New Year's Day, is China's most important national holiday.
再过两天就是中国最为传统、最隆重的节日春节了,借此机会在这里提前给大家拜个早年。
Two days later most of China's tradition, the most solemn holiday of the Spring Festival, to take this opportunity here for everyone to worship in advance of the early years.
当我还小的时候,我没有圣诞的概念,因为在我的脑海里,我只知道中国的传统节日,我最喜欢春节,我可以从父母那里得到很多钱。
When I was small, I did not have the concept of Christmas, because in my mind, I only knew Chinese traditional festivals, I liked Spring festival best, I could get a lot of money from parents.
春节是中国民间最隆重的传统节日。
Lunar New Year, the most solemn of traditional Chinese folk festivals.
春节期间给亲朋好友发红包是中国人的一个传统。
It is a tradition of Chinese to give hongbao to friends and relatives during Spring Festival.
春节,又称农历新年,它是中国最重大的传统节日。
The Spring festival, also known as the Lunar New Year, is the greatest traditional festival.
春节是中国最重要的传统。
The Spring Festival is the most important traditional one in China.
中国的传统新年春节一向是合家团聚的日子。
Chinese New Year's day or the Spring Festival is a traditional day for family reunions.
和中国的春节一样,准备大餐和举家团聚是感恩节的悠久传统。
Like China's Spring Festival, preparing a big meal and bringing the family together at home is a long-standing tradition of Thanksgiving.
中国的传统春节一向是合家团聚的日子。
Chinese New Year's day, or the Spring Festival, is a traditional day for family reunions.
中国的传统春节一向是合家团聚的日子。
Chinese New Year's day, or the Spring Festival, is a traditional day for family reunions.
应用推荐