新年拜家中尊长及到亲友处祝贺,是中国民间的传统习俗。
Visit home elder and go to relatives and friends' place to congratulate in New Year, China folk traditional custom.
按照中国习俗这已是新年年尾了,因此,这天的热闹情形不逊于春节。
As the Chinese custom after the festival it is indeed the end of the New Year's day so this day is as busy as the Spring festival.
在中国,新年见面说一声“恭喜发财”仍然是一个习俗。
Greeting each other by saying "I wish you make a lot of money" is a Spring Festival custom still observed across the country.
不时会出现一种说法,即在保持中国新年节庆习俗上,纽约的华人社区比其它海外华人团体做得更成功。
It is sometimes claimed that the Chinese community in New York have been the more successful at preserving the rituals of celebrating the Chinese New Year than any other group of overseas Chinese.
在中国,新年庆祝活动因各地方的习俗和传统不同而有很大的差异。
Within China, regional customs and traditions concerning the celebration of the Chinese New Year vary widely.
在中国,新年庆祝活动因各地方的习俗和传统不同而有很大的差异。
Within China, regional customs and traditions concerning the celebration of the Chinese New Year vary widely.
应用推荐