研究表明，中国工业结构越来越符合中国的资源和要素禀赋，劳动力成本低廉的比较优势得到不断发挥。
The results show that the adjustment of China's industrial structure has been in line with its endowments of resources and factors to production.
对中国工业市场结构与技术创新关系进行的实证分析表明，二者之间不存在显著的相关性。
A positive analysis of the relationship be tween China's industrial mar ket structure and technological innovation indicates that they are not closely related.
通过本文研究，发现中国工业的产出结构呈现高加工度化的趋势，而投入结构的变动特征是逆高加工度化。
Through this research, the article unveils the high-processing trend of Chinese industrial output structure; while the changing characters of input structure is counter high processing.
第三章从产业结构变动的规律出发，指出中国目前已进入重化工业时代。
The third chapter indicates that China has got into the age of heavy industry through analyzing the transformation of the industry structure.
他指出，为使经济增长摆脱对重工业、高能耗和出口的依赖，中国需要大胆地进行结构性政策调整。
'Bold structural policies are needed to shift China's growth away from heavy industry, high energy use and dependence on exports.
中国汽车工业的产品结构已经发生重大变化，正在不断趋向完善。
Product structures of auto industry have already taken place the great change, tending to reach perfection constantly.
虽然到2014年底，中国各类产业结构的指标已经标志着中国经济开始向后工业化阶段转化，工业化红利开始衰竭。
By the end of 2014, the index in China's every industry has shown that China's economy is shifting to post-industrialization, and the dividend of industrialization is wearing out.
探讨中国大陆化学工业结构的演化，以及在资金、能源、交通、环境等方面的约束下，中国大陆化学工业结构的发展趋向，并对西岸化学工业互补的可能性进行了初探。
Discussions are made on the structural evolution of the Chinese mainland chemical industry and its trends under the constraints of fund, energy, transportation and environment.
辽宁省是中国最早的重工业基地，其振兴必须要调整产业结构。
Liaoning Province, the earliest heavy industry base of China, shall be adjusted in its industrial structures in order to promote the economic growth.
阐述了中国二氧化钛工业和钛矿原料产业的现状，包括产能、产量、产品结构和供需状况。
The present situation of titanium dioxide and titanium ore industry in China is described, including production capacity, output, product structure, and demand and supply.
安徽鸿路钢结构(集团)股份有限公司位于安徽省合肥市双凤工业区，是目前中国大型钢结构企业集团之一。
Anhui Honglu steel Construction (Group) Co., Ltd was located in Hefei ShuangfengIndustrial of Anhui Province, was the largest steel manufacture in China.
能源消费强度的变化趋势与工业化进程密切相关，调整产业结构和能源结构、提升能源利用效率，是未来中国降低能源消费强度的最有力措施。
Adjusting the industrial structure and energy structure, improving energy efficiency will be the most effective measures to reduce energy consumption intensity in the future.
能源消费强度的变化趋势与工业化进程密切相关，调整产业结构和能源结构、提升能源利用效率，是未来中国降低能源消费强度的最有力措施。
Adjusting the industrial structure and energy structure, improving energy efficiency will be the most effective measures to reduce energy consumption intensity in the future.
应用推荐