最后，值得指出的是，中国经济特区和产业集群的经验非常成功，但需要结合本国实际情况加以借鉴。
Finally, it's important to note that China's experience with special economic zones and industrial clusters has been very successful up to date but needs to be adapted locally.
在中国实际的经济生活中，很多情况下是非本人签署经济合同。
In the real economic life in China there are areas of signing economic contracts on others' behalf.
一些非官方经济学家采用一系列代用指标，证明官方数据甚至低估了实际情况，指出中国经济的实际年增长率为11%至12%。
Some independent economists use a range of proxy indicators to suggest that the official figures understate reality and China is actually growing at 11 or 12 per cent a year.
根据中国经济增长的实际情况，把技术进步分解为内在技术进步和外在技术进步两个方面。
According to the actual situation about economic growth in China, technological progress is divided into two aspects which are both internal and external technological progress.
还结合中国的实际情况对计量经济学在我国的应用前景进行了展望。
Combined with China's real situation, this paper also makes a prospect on the application of econometrics in China.
根据目前中国的天然气发电和核电站的实际情况，研究核气联合循环发电的经济性。
The economics of electric generation with nuclear-natural gas combined cycle is studied based on current conditions of natural gas and nuclear power plants in China.
根据目前中国的天然气发电和核电站的实际情况，研究核气联合循环发电的经济性。
The economics of electric generation with nuclear-natural gas combined cycle is studied based on current conditions of natural gas and nuclear power plants in China.
应用推荐