我们相信这项技术对于中国，特别是像宁夏这样的煤炭主产区具有重要意义。
We believe this technology is important to China, particularly in large coal-producing areas such as Ningxia.
分析结果表明：宁夏中北部气候干旱区强对流降水过程中，雷达组合反射率图像与中国南方相比，数值具有明显的差异。
Results showed that there are obvious differences of texture between the remote sense images of precipitation in Ningxia and that in south China.
摘要：中国葡萄酒的历史源远流长，除却广为人知的山东、宁夏等地，云南或许将成为另一个品质出众的葡萄酒产区。
ABSTRACT: Wines in China have a long history. Besides the famous Shandong and Ningxia region, people has predicted that Yunnan may be the next big wine region in China.
宁夏回族自治区位于中国西北部。
Ningxia Hui Autonomous Region lies in the northwest of China.
通过中国甘肃省与宁夏回族自治区之间进行的水权交易实例计算，阐述了具体实现方法。
Water trading between Gansu province and Ningxia Hui Autonomous Region is used to illustrate how the method can be implemented.
摘要：中国葡萄酒行业权威专家李德美先生表示，因今年九月降水过多，中国优质葡萄酒产区宁夏的葡萄酒产量与上年相比将会减少5%。
ABSTRACT: China's premium wine region Ningxia will likely see a drop of 5% in wine production compared with last year due to heavy rainfalls in September, says Li Demei, China's leading wine expert.
中国北部的宁夏省每年因极端气候影响遭受的损失就占本地生产总值(GDP)的2%。
In northern China the Ningxia province already suffers a 2 per cent loss of gross domestic product per year from the effects of climate extremes.
这是普遍存在于宁夏省在中国。
中国大陆宁夏回族自治区银川市贺兰县的邮政编码是 750200 。
The postcode of Helan County, Yinchuan City, Ningxia Hui Autonomous Region, China is 750200.
截至2008年末，中国进出口银行累计向中色(宁夏)东方集团有限公司发放高新技术产品出口卖方信贷9.7亿元。
By the end of 2008, China Eximbank had disbursed RMB 970 million worth of export seller 's credit to CNMC Ningxia Orient Group Co. Ltd. (CNMNC) for its high and new technology export project.
此次葡萄酒晚宴将为您展现中国本地最杰出的两个酒庄—来自山西太谷县的怡园酒庄和来自宁夏省贺兰山麓的银色高地酒庄。
Come and join us to taste wines from the two legendary wineries from China, the Grace Vineyard from Taigu County of Shanxi Province, and the Silver Heights on Helan Mountain of Ningxia Province.
在中国西北部贫困的宁夏同心县，只要你一走下公交车，说一句： “发财”，马上会有一大群出租车司机抢着过来提供他们的“服务”。
Say "get rich" when you step off a bus in the shabby northwestern Chinese town of Tongxin, and a swarm of taxi drivers rush to offer their services.
目的了解世界银行贷款中国结核病控制项目（以下简称项目）在宁夏回族自治区（简称宁夏）实施后所取得的成效。
Objective To understand the effect of the World Bankloaned tuberculosis control project in Ningxia Hui autonomous region.
壳牌宁夏项目的合作方是神华集团（ShenhuaGroup）的一个部门。神华集团是中国最大的煤炭企业，在中国对传统燃料旺盛需求的支持下，该集团增长迅速。
Shell's partner in the Ningxia project is a unit of the Shenhua Group, China's largest coal company, which is growing rapidly on the back of booming demand in China for traditional fuels.
随着电子商务的飞速发展，为了抢占电子商务的至高点，中国电信宁夏公司建设了电子商务平台。
With the rapid development of E-commerce, Ningxia Telecom built the E-commerce platform to seize the highest point of E-commerce.
文章首先对中国电信宁夏公司建设的电子商务平台做了简要介绍。
Firstly, the E-commerce platform which is constructed by Ningxia Telecom, is briefly introduced.
摘要：中国这样一个低品质葡萄酒产量很大的国家确实需要一个明星产区，而宁夏有这个潜力。
ABSTRACT: in a country that produces large quantities of wine, often of poor quality, there needs to be a local star - and Ningxia could assume that role.
摘要：中国这样一个低品质葡萄酒产量很大的国家确实需要一个明星产区，而宁夏有这个潜力。
ABSTRACT: in a country that produces large quantities of wine, often of poor quality, there needs to be a local star - and Ningxia could assume that role.
应用推荐