第四章主要阐述现今亚洲女性尤其是中国女性地位的提高。
Chapter Four mainly talks about changing status of women in Asia, especially in China.
1990年,中国女性工资平均占比男性工资水平的77.5%,但是据2010年针对中国女性地位的一场全国性调查发现,这一数字下降到了65.8%。
In 1990, women made on average 77.5 percent of men's salaries, but the rate dropped to 65.8 percent in 2010, as shown by a national survey on the status of women.
在中国古代,女性地位低于男性。
毋庸置疑,无论是在中国现实社会生活中,还是大众传播媒介中,女性地位都处于某种边缘化的趋势。
There is no doubt that women are in a position of marginalization trend in China's real social life and the mass media.
这是由于女性地位长期低于男性地位和中国传统文化对女性形象要求所导致的。
This is caused by the lower status of females in a long time and the images of females required by traditional culture.
这是由于女性地位长期低于男性地位和中国传统文化对女性形象要求所导致的。
This is caused by the lower status of females in a long time and the images of females required by traditional culture.
应用推荐