但它对中国传统诗学的质疑与反抗并不像后来的白话新诗那样彻底。
However, school songs did not challenge and reject the poetic tradition as vernacular poetry did.
儒学为中国传统文化主干,对中国传统诗学具有强大的制约和影响。
The main stem in traditional Chinese culture, Confucianism has exerted strong influence on and restrictions of traditional Chinese poetics.
宗先生画论不仅深得中国传统诗学的精髓与灵魂,在一定程度上也深受西方诗学的影响。
Zong not only caught the essence and soul of China's traditional poetics, but also was deeply affected by western poetic to some extent.
当前对侯孝贤电影作品在固定机位长镜头等艺术技法上的研究已颇为成熟,而对其电影作品与中国传统诗学之间的渊源尚未引起充分关注。
Nowdays the research of Hsiao-hsien Hou 's film in art techniques such as long cut are mature, but the important links between traditional Chinese poetry and his movie are not fully aroused.
虽深受西方文化熏陶,但林徽因依然保持着对中国传统思想文化、传统艺术、传统诗学绵绵不绝的热衷之情。
Although deeply influenced by Western culture, but Lin Huiyin still maintained traditional Chinese thought and culture, traditional arts, traditional poetics endless enthusiastic feelings.
中国传统剧论是以“曲”为本的戏剧本体论,它受传统诗学理论影响较深。
Chinese traditional theory of drama's main part, deeply influenced by traditional poetical theory, holds that the singing part is drama's main part.
中国传统剧论是以“曲”为本的戏剧本体论,它受传统诗学理论影响较深。
Chinese traditional theory of drama's main part, deeply influenced by traditional poetical theory, holds that the singing part is drama's main part.
应用推荐