中国企业社会责任报告受到空前重视。
China's Corporate Social Responsibility Reports are receiving unprecedented attention.
我们公司中国企业社会责任项目管理办公室每年都会举办全国爱心日活动。
Our company China National CSR PMO organizes event of National IMPACT Day yearly.
中国企业社会责任报告无论在报告质量方面，还是在发布主体的构成方面都存在显著的差异。
China's CSR reports have fallen far short both in terms of their quality and in terms of the composition of entities issuing them.
怎样看待“企业社会责任”运动这一来势汹猛的潮流，中国企业在全球化的进程中，怎样应对？
How to treat the strong tide of CSR movements? And what can China's corporations do in economic integration?
SA8000的产生引起了中国企业对企业社会责任的高度关注，企业社会责任研究成为了理论研究的热点问题。
The emergence of SA8000 caused Chinese firms to pay high attention to corporate social responsibility, so the academic research on corporate social responsibility became an important issue.
由中华慈善总会和《中国企业报》等单位联合颁发的“ 2010企业社会责任特别大奖 ”；
"2010 Corporate Social Responsibility Award" given jointly by China Charity Federation, China Enterprise News and other organizations;
由中华慈善总会和《中国企业报》等单位联合颁发的“ 2010企业社会责任特别大奖 ”；
"2010 Corporate Social Responsibility Award" given jointly by China Charity Federation, China Enterprise News and other organizations;
应用推荐