中国事务(?)引起亚洲峰会的混乱。
不过,他不再痴迷于此,有时候甚至会对他认为的美国对中国事务的干涉感到不快。
But he is no longer in its thrall, and is sometimes irked by what he perceives as U. s. interference in China's affairs.
同时,去形成自主的设计特徵,并得到外界的理解和欣赏,是年轻的中国事务所们自己的事。
At the same time, it's up to the young Chinese firms themselves to create autonomous signatures that can be recognized and appreciated as such.
英国阀门国际有限公司目前在深圳设有中国事务中心,负责中国市场各项业务与技术支持中心,同时在中国市场销售。
Chinese affair centre of the company is located in Shenzhen, it's responsible for the market and technical support, and sell in China.
英国阀门国际有限公司目前在上海设有中国事务中心,负责中国市场各项业务与技术支持中心,同时在中国市场销售。
Chinese affair centre of the company is located in Shanghai, it's responsible for the market and technical support, and sell in China.
“这是人类史上最具争议也是代价最为昂贵政策的终结,其具有历史性的意义,”加利福尼亚大学中国事务包括王风(音译)在内的专家如此说道。
"This really marks a historic point to end one of the most controversial and costly policies in human history," said experts on Chinese affairs, including Wang Feng at the University of California.
中国主要以实用主义的中立方式处理外国事务。
China makes much of its pragmatic, non-judgmental approach to foreign affairs.
德国外交部负责美国事务的统筹人KarstenVoigt暗示,然而从长远看,美国主要关注的将是中国。
Yet America's main preoccupation in the longer run will be China, suggests Karsten Voigt, co-ordinator of relations with America at the German foreign ministry.
数年以前,中国曾宣布过她不会建造航母,因为她不会像美国正在做的那样干涉他国事务。 。
Yearss ago, China proclaimed she will not build aircraft carriers because they do not meddle into other countries' business like what USA is doing.
ADEPT是设在哥本哈根(丹麦)和广州(中国)的跨国事务所,专注于建筑设计、城市规划和景观设计。
ADEPT is based in Copenhagen (DK) and Guangzhou (CN) and performs architecture, planning and landscape design.
德国外交部负责美国事务的统筹人KarstenVoigt暗示,然而从长远看,美国主要关注的将是中国。
Yet America's main preoccupation in the longer run will be China, suggests Karsten Voigt, coordinator of relations with America at the German foreign ministry.
德国外交部负责美国事务的统筹人KarstenVoigt暗示,然而从长远看,美国主要关注的将是中国。
Yet America's main preoccupation in the longer run will be China, suggests Karsten Voigt, coordinator of relations with America at the German foreign ministry.
应用推荐