有没有比收入中位数更公正的数据呢?
人民担心不公平有充分的理由:自1999年以来家庭实际收入的中位数下降了,同时国家这个大蛋糕中的劳动份额已经缩水。
People are worried about inequality for good reason: real median household income has fallen since 1999, while Labour's share of the national pie has shrunk.
她计算出对于55岁以上人群,2008年中位数财富是收入的4.6倍,这回到了1995年的水平,而2007年这一数字为5.7倍。
She calculates that for over-55s, median wealth fell from 5.7 times income in 2007 to 4.6 in 2008, returning to the level of 1995.
德州的收入中位数低于全国水平,且贫困率在全美也高居前列。
Median incomes in Texas are below the national average, and it has one of America’s highest poverty rates.
哈佛研究院估计,从2000-2009年,家庭收入中位数降低了14.9%。
Harvard's study estimates that real median household income in the metro declined by 14.9 percent from 2000 to 2009.
租赁者家庭收入中位数:$28,400
租赁者家庭收入中位数:$29,100
在美国,数学计算的平均收入趋势和家庭收入中位数的趋势截然不同,原因是多种多样的。
Trends in arithmetical average incomes and median household incomes have differed in the us for a variety of reasons.
我引用的只是数学计算的一个平均值,而波斯纳的数据却是家庭收入分配的中位数或者说中间点。
The data I cite are arithmetical averages, while, as Posner indicates, his data on household incomes are medians, or midpoints, of the distribution of household incomes.
2005年家庭实际收入中位数(有些方面称为是中位数入息)上升了1.1%。
如夏季公布的图表所示,与去年全年相比,今年同期的儿童贫困数量急剧下降,这主要是因为收入中位数的大幅下降并非现实状况的真正改善。
Figures released over the summer showed a sharp reduction in child poverty over the last year—mostly the result of falling median incomes rather than a genuine improvement.
实际上美国家庭收入的中位数自1999年也在下降。
In America, median household income has actually fallen since 1999.
去年,(家庭)收入的中位数从52163美元降低到50303美元,达到了1997年以来的最低点,相当于十年的财富收益蒸发殆尽。
Median income fell last year from $52,163 to $50,303, wiping out a decade's worth of gains to hit the lowest level since 1997.
平均倾斜高于中位数,因为少数收入水平较高,德亚顿解释说。
The average skews higher than the median because of a few very high incomes, Deaton explained.
新组屋的价格不该以转售组屋价格为标准…新组屋的价格应该以新加坡人家庭收入的中位数为标准,这将确保多数国人负担得起组屋。
The prices of new HDB flats should not be pegged to the resale market price... the prices of new flats should be pegged to median incomes of Singaporean households who qualify to buy HDB flats.
包括景观设计师,建筑师,每年收入中位数分别约为39,500在1996年,根据“职业展望手册 ” 。
Median annual earnings for all architects, including landscape architects, were about $39,500 in 1996, according to the Occupational Outlook Handbook .
蔡海伟表示,工资中位数10年都不见涨,而中高收入人群的薪酬却直线上升。
The median wage has not budged in a decade, says Mr Chua, while those of the mid - and top-earners have soared.
蔡海伟表示,工资中位数10年都不见涨,而中高收入人群的薪酬却直线上升。
The median wage has not budged in a decade, says Mr Chua, while those of the mid - and top-earners have soared.
应用推荐