地中海的三条主要水下电缆在12月19日被切断，影响了中东和印度的流量。
Three major underwater cables in the Mediterranean were severed on December 19th affecting the traffic in Middle East and India.
如此长的嬉皮士生活，使得他获得了大量的关于中东和印度次大陆的文化知识。
A lengthy period of traveling the hippy highway brought him into contact with the many cultures of the Middle East and Indian subcontinent to which he returns whenever possible.
结果，再过10年，您可以在这个庞大的经济集团中看到中国，印度，中东和欧盟。
With the result that in another 10 years, you could see China, India, the Middle East, and the EU in this huge economic bloc.
现在也有很多素食餐厅，包括中式的、中东地区的、墨西哥的、印度的、非洲的和意大利的。
Many restaurants now have a section of vegetarian dishes. These include Chinese, Middle Eastern, Mexican, Indian, African and Italian.
他主要负责推动IBM在亚太区，印度，拉美，中欧和东欧，中东及非洲等地的高速增长的经济体中的业务取得成功。
He is responsible for driving IBM's business success in high-growth economies across Asia Pacific, India, Latin America, Central and Eastern Europe, the Middle East and Africa.
在美国、西班牙、德国、中东、澳大利亚和印度，都设置有尺寸很大的太阳能装置。
There are large scale solar installations generating electricity in the United States, Spain, Germany, the Middle East, Australia and India.
尽管印度目前禁止非巴斯·马蒂大米的出口，但是，印度仍然向东非和中东地区提供了大部分的供应，印度也会继续向其他国家出售大米的。
He says even if it currently has a ban on exporting non-basmati breeds of rice, India, which supplies most of the rice to east Africa and the Middle east, continues to sell to other governments.
不过最大的潜在受益者是另外两个生育率居中的地区-印度和中东-以及非洲大陆的高生育率地区。
But the biggest potential beneficiaries are the two other areas with intermediate fertility-india and the Middle east-and the high-fertility continent of Africa.
积尘率最高的是中东、澳大利亚和印度。
Dust deposition rates are highest in the Middle East, Australia and India.
如果往东走，会遇到西里尔字母、希伯来和中东的阿拉伯语系，以及印度语。
As you move east, you encounter the Cyrillic alphabets, Hebrew and Arabic systems in the Middle East, and several Indic alphabets.
勒索案在印度、中东和中国最为常见，较不常见的是美国和英国。
Extortion plots were most common in India, the Middle east, and China and were least prevalent in the U.S. and the U.K..
丰富的资源(包括海上石油)和工业实力使其成为二流强国(排在北美、印度和中东王国之后)。
Its resources, including offshore oil, and industrial prowess make it a second-tier superpower (after North America, Greater India, and the Middle Kingdom).
Miswak是一种主要在中东、巴基斯坦和印度使用的牙齿清洁树枝。
Miswak is a teeth cleaning twig used mainly in the Middle East, Pakistan and India.
根据《我喜爱的印度食谱》一书作者玛德赫 杰弗里的观点，黑孜然籽(黑种草属)在印度和巴基斯坦市场称为kalonji,而在中东市场则称为siyahdanch。
According to my favorite Indian cookbook author, Madhur Jaffrey, black cumin seeds (nigella) are sold as kalonji in Indian and Pakistani markets, and as siyah danch in Middle Eastern markets.
Kalki说，她收到了大约200个回应，来自印度，欧洲，美国和中东，这些男人的职业包括医生，工程师，新闻工作者，科学家，教师和生意人。
Kalki says she had about 300 responses from men in India, Europe, the us and Middle East, including doctors, engineers, journalists, scientists, teachers and businessmen.
Gartner表示，印度、中东和非洲的销售仍很强劲，而东欧、中国和一些拉美国家的销售增长放缓。
Sales in India, the Middle East and Africa remained strong, said Gartner, while Eastern Europe, China and some Latin American countries saw slower growth.
截至目前，帕尔莫从陆路穿越了欧洲和中东地区，通过海路抵达了印度和印度尼西亚。
So far, Palmer has gone by land through Europe and the Middle East, then by sea to India and on to Indonesia.
由于飙升的人口和快速的工业化，中国、印度和中东地区的新城市以惊人的速度增长。
Fuelled by soaring populations and rapid industrialisation, new cities in China, India and the Middle East grew at a phenomenal rate.
中国的丝绸通过丝绸之路运往印度和中东等地，以换取香料和玻璃等物。
China's silk was sent to India and the Middle East along the silk Road in exchange for spices and glass.
西班牙语，日语，汉语，中东语，印度语系(南亚)和西欧语言都在呈上升趋势。
Spanish and Japanese. Chinese, Middle Eastern, Indic (South Asia), and Eastern European languages are on the rise.
西班牙语，日语，汉语，中东语，印度语系(南亚)和西欧语言都在呈上升趋势。
Spanish and Japanese. Chinese, Middle Eastern, Indic (South Asia), and Eastern European languages are on the rise.
应用推荐