讲的是一个男孩的故事,而我差一点就和他约会了。
最典型的例子就是狼来了的故事,讲述的是一个男孩的故事。
The most classic example is the Cry Wolf, a story about a boy.
这是关于一个男孩的故事,关于一个女孩的故事,关于他们两个人的故事:一个又一个故事,这是一个关于爱、痛和生活的游戏。
The story of a boy, the story of a girl, the story of both: One and One story, a game about love, pain and life.
医生告诉罗布·科尔(汤姆·佩恩)是谁留下了一个身无分文的孤儿在一座11世纪的英国采矿小镇时,他的母亲死于一种神秘的疾病,一个男孩的故事。
The Physician tells the story of Rob Cole (Tom Payne), a boy who is left a penniless orphan in an 11th-century English mining town when his mother dies of a mysterious illness.
“现在喝你的茶吧,”男孩的妈妈说,“然后,也许你可以听一个童话故事。”
"Now drink your tea," said the boy's mother, "then, perhaps, you may hear a fairy tale."
另一个故事与“狼来了”的男孩有关。
另一个故事是关于“狼来了”的男孩。
回到学校后,大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事,并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书,因此,大卫成为了一个成功的年轻作家。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
这是个真实的故事。可怜的迪克是一只小鸟,巨人是一个残忍的男孩。
This is a true story. Poor Dick was a little bird, and the giant was a cruel boy.
这是一个关于一个男孩救了他妈妈一命的感人故事。
This is a heartwarming story about a boy who saved his mother's life.
它讲述了一些激动人心的故事,是关于一个有很多冒险经历的男孩。
It tells some exciting stories about a boy who has many adventures.
故事发生在19世纪,是关于一个叫奥利弗的小男孩,他发现自己在这个世界上孑然一身。
Set in the nineteenth century, it is about a boy called Oliver who finds himself alone in the world.
这是个关于一个男孩找到上帝的故事,“那个男孩和我们一样大。”
It was a story "about a boy who found god-exactly like us, our age."
我们看到一本儿童读物《卡米尔和向日葵》,从一个儿童的视角讲述梵高的故事。这个小男孩在法国南部与梵高成为朋友。
We looked at a children's book, Camille and the Sunflowers, which tells Van Gogh's story from the perspective of a young boy he befriended in the south of France.
我们最喜欢的故事是一个小男孩企图根据法国法律和自己的爸爸脱离关系。
A story about a boy trying to divorce his dad within existing French law is a favourite.
凯蒂的歌讲述了一个小男孩在地震废墟中种了一朵花的故事。
Katie's song tells the story of a small boy who nurtures a flower from the earthquake's debris.
前撑杆跳冠军,分享了一个感人的小故事,这是一个关于十分瘦弱却很喜欢橄榄球的小男孩的故事。
Bob Richards, the former pole-vault champion, shares a moving story about a skinny young boy who loved football with all his heart. Practice after practice, he eagerly gave everything he had.
一天一天过去了,一夜一夜过去了,小船在海上好多天了。一路上小男孩讲了一个又一个的故事。
They rowed south for many days and night with the boy telling stories all the way.
不久后,CNN又做了一期关于2个因为家里贫穷而不得不从事将山羊运送到屠宰场的工作得肯尼亚男孩的故事,而每运一只山羊的报酬却不到1分钱。
Not long after, CNN did a story about two young Kenyan boys whose family is so poor they are forced to work delivering goats to a slaughterhouse for less than a penny per goat.
《巴佳妈妈的礼物》是关于一个玻利维亚小男孩的故事,他和自己的父亲一起赶着一群骆驼外出贩盐。
"The Gift of Pachamama" is about a little boy in Bolivia. He travels with his father and a herd of llamas to trade salt.
而汤姆是唯一一个有故事的人:他出生在俄亥俄州的一个银行家家庭,父亲在他高三时发现他和另一个男孩在一起,于是切断了对他的财政支持。
Tom was the only one he'd found who had a story: Growing up in a banker's family in Ohio. His father discovering him with another boy senior year in high school, cutting him off from the money.
这部电影讲述的是一个女孩和一个男孩在网上邂逅的美丽动人的爱情故事。
This movie is a beautiful romance about a girl and a boy who met on the interne.
然而我们的故事开始于一个启蒙度更高的时代,男孩有男孩的样子,国家也对此表示赞同。
Our story, however, begins in a more enlightened age, when boys were being boys, and the state approved of it.
与其许多作品不同,本片以直白的风格讲述了一个简单的故事:一名男孩受父母教唆,通过假遇车祸,借机从表面上的肇事者那里敲诈钱财。
Unlike many of his films, it tells a simple story in straightforward fashion: a boy is taught by his parents to fake car accidents in order to extort money from the ostensible culprits.
让这个故事充满戏剧性的是住在唐宁街的一个男孩的诞生。
What breathed life into the story was the birth of a boy who lived in Downing Street.
珍·克雷黑德·乔治所写的《山居岁月》——故事所写的是一个男孩决定住在丛林里来测试他的勇气,做些不同凡响的事情。
My Side of the Mountain, by Jean Craighead George. This is a story about a boy who decides to live in the woods, to test his mettle and do something different.
作者扬·马特尔,这是关于一个印度男孩和一头孟加拉虎在太平洋漂流的历险故事,一个扣人心弦的故事。
By Yann Martel. A charming story of an Indian boy lost in the middle of the ocean with a tiger.
以下是一个在俄罗斯资本家坏影响下跌倒的乡下男孩的故事。
Below is a story of a provincial boy who fell under the bad influence of the Russian capital.
以下是一个在俄罗斯资本家坏影响下跌倒的乡下男孩的故事。
Below is a story of a provincial boy who fell under the bad influence of the Russian capital.
应用推荐