她是一个有经验的优秀骑手。
她是一个有经验的家庭主妇。
当我为年轻作家的故事人物、冲突和结局提供建议时,我告诉自己,我只是一个有经验的作家,引导她穿过写作大厅而已。
Telling myself that I was merely an experienced writer guiding the young writer across the hall, I offered suggestions for characters, conflicts and endings for her tales.
您是一个有经验的数据库程序员吗?
第二步:找一个有经验的临床医生。
我为约翰找到个有经验的医生。
那怕是个有经验的登山者也能陷入困境。
他是一个有经验的老师。
如果坚持一年,我就是个有经验的销售了!
她是个有经验的投资者。
我是个有经验的推销员。
选择一个有经验的理发店或好的造型师很重要。
我们决定派一个有经验的外科医生去帮助他们。
如果你无法做到这一点的话,至少你需要有一个有经验的导师。
If this won't work for you, at least seek out experienced mentors.
他是个有经验的商人,他做国际贸易已有好几年了。
He is an experiential businessman. it have many years being engaged on international trade.
一个有经验的采石工闭着眼也能辨出裂缝纹理和难劈面。
An experienced quarry man can identify rift, grain and hardway with his eyes closed.
如果你是一个有经验的游轮旅行者,你就会知道当中的乐趣是什么。
If you're an experienced cruise traveler you know what it means.
我不是一个有经验的驾驶员。在遇到小山坡时,我甚至不得不放慢速度。
I'm not an experienced driver and even have to change down on small hills.
我们也使用脚注给于基本术语以定义,可能一个有经验的程序员并不需要。
We also use footnotes for definitions of elementary terms that an experienced programmer is unlikely to need.
你早已是这片水域的一个有经验的航海者,你会不知道这海上的灾难和不幸吗?
You have this piece of waters has long been an experienced navigator, you will not know this sea disaster and misfortune do?
本文假设您是一个有经验的软件测试人员,并且熟悉Rational测试工具。
This article assumes that you're an experienced software tester and are familiar with Rational test tools.
比如说,你可以问他:“你认为你所做的接近一个有经验的员工应有的标准了吗?”
For example, you ask, "Do you think you're getting close to the standards we've established for experienced employees?"
虽然我是个有经验的程序员,但我不知道到底有哪些Web技术在真正的发挥作用。
Even though I'm an experienced programmer, I don't know how many web technologies actually work.
虽然我是个有经验的程序员,但我不知道到底有哪些Web技术在真正的发挥作用。
Even though I'm an experienced programmer, I don't know how many web technologies actually work.
应用推荐