当内部信息是轻松的、相对不重要的时候，备忘录中的幽默可以展现作者的个性和深度。
When the internal message is lighthearted and relatively unimportant, humor in a memorandum can distinguish its author as a person with personality and depth.
不需要别人的帮助或建议，你可以自己建立起个性和信心。
Without needing help or advice, your character and confidence can be built by yourself.
这项研究强调了我们的个性和宠物的健康之间的重要关系。
The study highlights an important relationship between our personalities and the wellbeing of our pets.
因为它会塑造你的个性和力量。
你应该突出一种能力、个性和承担。
You want to project an image of competence, character and commitment.
但建议回避有争议的个性和行为等话题。
Put aside his controversial personality and behaviors for the moment, the instructor advised.
在维护自己的个性和融入同学之间保持分寸
Walk that fine line between maintaining your individuality and blending in.
一台计算机究竟能够繁衍你的多少个性和知识？
How much of your personality and knowledge can be reproduced by a computer?
一个印度人的个性和观点是由几种因素形成的。
An Indian's personality and attitudes are shaped by several factors.
确保你的广告中所表达的个性和形象是真实的。
Make sure that the personality and image projected in your advertising ring true.
我们的人格，个性和人性都被认为起源于灵魂。
Our personality, our individuality and our humanity were all believed to originate from the soul.
问题越复杂，你越希望你的团队拥有更多个性和经验。
The more complex the problem, the more personality and experience diversity you want on your team.
她知道每一只海豚的名字，连同它们的个性和生活史。
She knows every animal by name, along with individual personalities and life histories.
新生一代的父母也重视个性和人际交往能力。
The new generation of parents value personalities and people skills too.
许多人以他们独特的发型和来表达自己的个性和信仰。
Many people use their hairstyles to express their personality or beliefs.
对时装来说至关重要的个性和创造性失去了，他补充道。
The individuality and creativity vital to fashion, he added, got lost.
他评论道她坚强的个性和当他们拒绝是表现出挑战他的意志。
He commented on her strong character and willingness to challenge him when they disagreed.
每个房间都表达了那些天马行空的创作者的个性和艺术理念。
Each room reflects the personality and artistic approach of its creator who, in each case, was given free reign to design.
他说：“我非常相信要有坚强的个性和坚定的观点。”
"I am a strong believer in strong personalities and strong opinions," he said.
上海人有着他们自己的个性和生活方式，这些都是长期形成的。
Shanghai residents have their own characteristics and lifestyle, and these are things that have been shaped over a long period of time.
主将灵赐织进我们的个性和天赋中，创造一个个有用有效的仆人。
He knits that spiritual gift into our personality and inborn talents to create a useful and effective servant.
因为我们个性和要求不同，普通人会认为和人相处会很复杂。
For we all have different personalities and needs, normal people consider it as complicated.
将以下几点与自己对比一下，看看你的个性和习惯是否适合网上课程。
Compare yourself to the following list to determine whether or not online classes are a good fit for your personality and habits.
当还是孩子的时候，我们完全依赖父母塑造我们的个性和自由。
As children, we are entirely dependent on our parents to build our identity and our freedom to be.
希望到时候外国人不再会因他们独特的个性和个人化行为而受到异样眼光。
Hopefully then, foreigners can come and be measured by nothing other than their unique character and individual actions.
他们会告知你他们是否会通过你的笔迹研究你的个性和能力，所以你不用担心。
They should tell you if they are going to analyse your letter for clues into your personality and abilities, so don't worry.
有意思的是，即使是分别了52年，我们的个性和兴趣仍然极其相似。
The interesting thing is that even after 52 years of separation our personalities and interests are still extremely similar.
他们自己的个性和创意就毫无疑问的会削弱,因为我们的社会是一个多元化的社会。
Their individualities and originalities will undoubtedly be impaired, because our society a diversified one.
你应该考虑读一些我的关于自我提升的文章。那儿写的活动将能提升你的个性和生活方式。
You should consider reading my article about self improvement activities. The actions listed there will certainly improve your personality and lifestyle.
你应该考虑读一些我的关于自我提升的文章。那儿写的活动将能提升你的个性和生活方式。
You should consider reading my article about self improvement activities. The actions listed there will certainly improve your personality and lifestyle.
应用推荐