个性化的产品和服务通过因特网的使用。
Customization of products and services through the use of the Internet.
我们也可以根据客户的需求设计个性化的产品。
We can also design in accordance with customer demand personalized products.
我们总是尽力提供个性化的产品和服务，实现互利你。
We always try our best to provide you with personalized products and services to achieve mutual benefits.
汽车市场竞争的核心在于能否为客户提供个性化的产品。
The core of auto market competition is whether it can provide individualized product to the customers.
我们非常愿意为用户在钛加工领域提供个性化的产品及服务。
We are very glad to provide personalized products and services to users in the field of titanium processing.
产品扩散是一个共同面临的挑战，为企业提供个性化的产品。
Product proliferation is a common challenge for firms providing customized products.
大规模定制旨在为用户提供多品种和个性化的产品，同时不增加成本和时间。
Mass Customization is used to offer diverse and individual product for customers on basis of not increasing cost and time.
为了更有效的为客户服务，我们还可以根据客户的需求为客户制定个性化的产品。
In order to more effectively serve our customers, we can also, according to the needs of our customers develop personalized products.
同时，58%表示他们希望得到更有吸引力的个人利益和服务，及更相关的、个性化的产品。
Also, 58 percent say they want more compelling personal benefits and services, as well as more relevant offers or individualized deals.
通过品牌定位，建立经济型酒店在消费者心中独特的品牌印缘，让消费者体验个性化的产品。
Through brand positioning, the establishment of economic-type hotel in the minds of consumers a unique brand image for consumers to experience personalized products.
我们为每个客户带来独特的工程指导，国际经验，个性化的产品开发，丰富的产品选择和专家服务。
We bring to each customer a unique blend of engineering leadership, international experience, customized product development, extensive product selection, and expert service.
本厂还可以根据客户的需要，设计和制作各类具有个性化的产品，欢迎国内外的客户前来咨询和订购。
Our factory can design and make all kinds of individuation products based on customers'requirement. Welcom customers both from home and abroad come to consult and order.
“这样我就能生产出独特的个性化的产品”，他解释说，“我的许多顾客都是女性，她们在为丈夫买礼物。”
"That way I can produce a unique personalized item," he explains, "a lot of my customers are women buying presents for their husbands."
本厂同时具有开发各种模具的能力，能够根据用户的特殊要求，为客户设计、生产各种个性化的产品，提供各种新型包装容器。
Our factory has high ability of developing all kinds of mold. We can design personal product according to different customer's requirements, and provide various new type packing container.
只要您想得出来我们就可以做得出来，在各种产品的设计上面，我们都可以自己亲手设计，做到自已个性化的产品和形象作品来！
As long as you want to get out and we can work it out, in a variety of product design, we can personally design, do their own personalized products and image works!
我选择在网上商店购买服装及配件，因为它能根据我的需要提供个性化的产品或服务。(比如自行设计的产品及选择不同的付款方式。)
I purchase clothing and accessories online because it can base on my needs to provide a customized products or services (such as self design items and alternative payment methods).
公司拥有一批高素质的开发、管理人员，专业焊接材料的研发团队，严格的控制产品质量和管理系统，为客户提供个性化的产品解决方案。
The company owns the development, management personnel, professional welding materials r&d team, strict control product quality and management system, to provide individualized product solutions.
大规模客户定制生产中，面向订单设计(eto)方式从最大程度上满足了客户个性化的产品需求，因此它对企业的产品设计管理能力要求很高。
The manufacturing mode of Engineer-to-Order meets greatly the individual need of customers in mass customization, so it has much requirement on the ability of PDM.
针对年轻人市场，三星推出的“盖世群英”I559、I569、I579产品也精彩登场，这些个性化的产品充分满足了消费者多样化的需求。
For the youth market, Samsung launched the "matchless heroes" I559, I569, I579 products are wonderful debut, these personalized products to fully meet the diversified needs of consumers.
Firefox3就建立在这个新平台上，产生更加安全、更易于使用、更加个性化的产品，并且为网站和Firefox插件开发人员提供了更多内部特性。
Firefox 3 has been built on top of this new platform resulting in a more secure, easier to use, more personal product with a lot more under the hood to offer website and Firefox add-on developers.
这些战略计划使我们能够更贴近中国市场、更快地认清市场需求，开发出更多个性化的产品与服务，同时价格具有相当强的竞争力，我们估计中国电动工具市场将在未来几年内以8%的速度增长。
These plans will enable us to stay closer to the Chinese market, identify the market needs faster, and develop more customized products and services, all at a very competitive price.
顾客可以浏览目录并查看详细的产品信息，使用个性化的虚拟购货车，并以电子方式付款。
Customers can browse a catalog and view detailed product information, use a personalized, virtual shopping cart, and pay for purchases electronically.
亚马逊以其先进的个性化、社交型和产品推荐技术在这方面一直处于领先地位。
Amazon has consistently led the field in this, with its sophisticated blend of personalized, social and item recommendations.
除了解决图形技术问题之外，在实现这些个性化产品的销售时，几乎肯定需要对交易引擎进行一些定制或扩展。
Besides addressing the graphics technology issues, implementing these personalized component sales will almost certainly require some customization or additions to your commerce engine.
它在同这些优惠客户打交道的任何时候，都会努力提供个性化的服务，设计创新性产品，并不容竞争对手抢生意。
Whenever it deals with these favoured clients, it will try to offer a personalised service, devise innovative products and keep rival lenders away.
在元搜索网站上，酒店应摒弃价格商品化策略，而是提供产品的个性化信息，以与竞争对手的产品形成差异化要找到差异化的因素，彻底地研究你的服务，并通过提供一线服务的员工深入了解
To find differentiating factors, thoroughly study the service you offer and interview the people that provide it
在元搜索网站上，酒店应摒弃价格商品化策略，而是提供产品的个性化信息，以与竞争对手的产品形成差异化要找到差异化的因素，彻底地研究你的服务，并通过提供一线服务的员工深入了解
To find differentiating factors, thoroughly study the service you offer and interview the people that provide it
应用推荐