当你创造虚构的人物时,你几乎总会把名单上几个不同的人的特征结合起来,形成一个人物的身份和个性。
As you create fictional characters, you'll almost always combine characteristics from several different people on your list to form the identity and personality of just one character.
最重要的是你要了解这些信息,而且务必要使你剧本人物的行为和他的个性相吻合。
The important thing is YOU know the information, andyou can make sure your character behaves in a way that's true to personality.
他的进步、他的个性使他成为赞助商心目中的理想人物。
His improvement and his personality made him a sponsor's dream.
发型是用来表达人物个性传递信息的,我还是把这个工作交给专家好了,他们才是艺术家。
It's all about individuality and making a big statement. I leave it to the pros, they're artists.
要用心去创作一个个活生生的、有血有肉的具有鲜明个性的人物。
Set your mind to creating full, fleshed-outpersonalities for your characters. Some of the things you come up with may noteven make it into the actual script.
他们使电影具有可观赏性,但也留下了制作质量不高敷衍观众的续集的印象——电影本身不是丰富故事情节或人物个性而是因为第一部获得好的收视率而续拍。
but the lingering impression is of a perfunctory sequel — one made not to enrich the story or characters but because the first one made a bundle.
你的人物张嘴要说什么——这你也知道; 人物的特殊个性应该在他的台词中表现出来——这你还知道。
You know your character opens his mouth to speak and you know that there is a particular personality that should be coming out with his words.
这会有些困难,你不得不在短时间内了解目标人物,判断他们的个性,并在拍摄中捕捉个性镜头。
It will force you to understand your subject in a short space of time, to judge their character and aim to capture it in your work.
每个人物的故事都以他们各自丰富的方言娓娓道来,人物鲜明的个性跃然纸上。
Each character's story is told phonetically in their own rich dialect, which effectively carries their personalities from the page.
很少有公众人物具备如此的直觉力能理解风尚密码——硕大的时装宝石(汤姆·宾斯提供!)配搭简约装饰物;如何将胸针个性化。
Rarely has a public figure understood the codes of fashion so intuitively-big costume jewels (Tom Binns!) with something simple; how to personalize with a brooch.
这会有些困难,你不得不在短时间内了解目标人物,判断他们的个性,并在拍摄中捕捉个性镜头。
This will immediately put you on the spot. It will force you to understand your subject in a short space of time, to judge their character and aim to capture it in your work.
在本书中米里亚姆作为奋起抗争赖特个性的人物中起着至关重要的作用。在她企图让他相信自己是他一生中永远需要的唯一女性时,米里亚姆用她摇摆不定的性格折射出他反复无常的情绪变化。
Miriam is the most important counterforce to Wright in this novel, mirroring his volatile mood swings with her own even as she tries to convince him that she is the only woman he will ever need.
最令人期待的莫过于提利昂·兰尼斯特。 《魔龙的狂舞》中他的故事还在继续,这个尖刻聪明的“小矮人”,与他幽默、无畏和个性十足的性格,成为了本系列中最瞩目的人物(还是个酒鬼)。
Best of all, “Dragons” puts us back in the company of Tyrion Lannister, a bitter but brilliant dwarf whose humor, swagger and utter humanity make him the (often drunken) star of the series.
这些因素都有助于加强一个人物的个性,目标和行动。
These elements all contribute to reinforcing a character's personality, objectives, and actions.
其人物都有栩栩如生的鲜明个性,总以性格的丰富性和复杂性显示自己的特色。
People have a life of its distinct personality, with a total to the richness of character and complexity to show their characteristics.
“他比我在他的年纪的时候更有能力去揣摩人物个性”尤金说。
"He had a far greater ability to take on character than I had at his age," Eugene says.
《人物》杂志时尚版编辑克拉丽莎·克鲁兹说:“她的装扮个性十足,非常自信,她知道自己适合什么。”
"She has a look. She works it with confidence, and she knows what looks good on her," said People's Style Editor Clarissa cruz.
人物个性更加鲜明、有力、表里不一。
The personalities emerge sharper, firmer and more duplicitous.
甚至克拉图因人的名字也毫无个性,大多出自寥寥几个历史人物。
Klatooinians can't even find individuality in their own name, since most are named after a limited pool of historical figures.
个性化人脸在游戏人物造型技术中的地位变得越来越重要。设计一种基于照片的个性化人脸游戏引擎。
Since individual face becomes more and more important in Personage's model technology of game, an individual facial game engine based on photos is designed in this paper.
《史记》中的人物身份地位不同,性格也不相同,都有自己鲜明的个性特点,一个个栩栩如生。
Differing in position and disposition, the characters in the Historical Records have vivid and lifelike personalities of their own.
实验表明,使用引擎绘制的个性化人脸,满足游戏中人物造型所必须平衡的精确性和效率两方面的要求。
The experiment indicated that using this engine can render a realistic individual face, which meet the demand of accuracy and efficiency that personage's model must equilibrate in the game.
这就是不同人物间个性上的类似之处。
This is the parallel points in the characters of different men.
其代表人物莎菲体现了作家追求个性解放的思想,是作家女性意识觉醒,“人”的尊严的觉醒在文学形象上的体现。
The protagonist, Sha Fei, who represents the author's thought of individual emancipation, is the embodiment in literature of the author's awakening of female consciousness and "human" dignity.
在理查·施特劳斯的歌剧中,虽然你很难听到一首如意大利歌剧那样的完整咏叹调,但各种唱段中,却能感受到每个人物的个性。
Richard Strauss's opera reasonable, although very difficult for you to hear, such as an Italian opera arias as a complete, but a variety of aria, can feel the personality of each character.
电影中优美的画面、个性化的人物给观众留下了抹之不去的印象。
The beautiful scene on the movie screen and the personality of the characters left a deep impression to the audience .
该小说中人物截然不同的时间意识塑造了个性鲜明的人物形象,深化了作品的主题。
The markedly different time consciousnesses of the main characters in the novel have shaped the sharply different images and also deepened the theme of the novel.
不过,他也观察他们的个性特征、家庭环境、人物关系、饮食状况、甚至他们在确诊和接受治疗之前的面部表情。
But he also observed their personalities, home environment, relationships, diet, and even their facial expressions before diagnosing and treating them.
不过,他也观察他们的个性特征、家庭环境、人物关系、饮食状况、甚至他们在确诊和接受治疗之前的面部表情。
But he also observed their personalities, home environment, relationships, diet, and even their facial expressions before diagnosing and treating them.
应用推荐