-
你是个好姑娘!
You're a good girl!
youdao
-
她是一个好姑娘,将来会成为一个勤劳忠贞的贤内助。
She is a good girl, and will make a hardworking, devoted wife.
《新英汉大辞典》
-
把菜都吃光,那才是个好姑娘!
Eat up your vegetables; there's a good girl!
youdao
-
你帮店里干活儿,是个好姑娘。
You were a good girl to help in the shop .
youdao
-
你帮店里干活儿,是个好姑娘。
You were a good girl to help in the shop.
youdao
-
她是一个好姑娘,我是知道的。
That she is a good girl I know.
youdao
-
我是一个好姑娘……是好人家女儿。
I am a good girl... I come of a good family.
youdao
-
不,你看起来象一个好姑娘。
No, you seem like a good lass.
youdao
-
有许多信息可以表明,简是个好姑娘。
There are many notes can indicate Jane is a good girl.
youdao
-
玛丽是一个好姑娘,但她有一个缺点。
Mary is a nice girl, but she has one shortcoming.
youdao
-
珍妮是个好姑娘,她那顿脾气很反常。
Jane is a nice girl. Her fit of temper was out of character.
youdao
-
太棒了!她是一个好姑娘。
Fantastic! She is a great girl.
youdao
-
不,你看起来象个好姑娘。
No, you seem like a good lad.
youdao
-
拉里:你可真幸运啊!贝蒂是个好姑娘。
Larry: Lucky you! Betty is really a nice girl.
youdao
-
你是个好姑娘,我喜欢你。
You are a sweet girl; I like you.
youdao
-
Nell也是个好姑娘。我一直很喜欢她。
And Nell was a good woman. I always liked Nell.
youdao
-
不管是在学校还是在家,她都是个好姑娘。
Being at school or at home, she is a good girl.
youdao
-
你为什么不能永远做一个好姑娘呢,凯蒂?
Why canst thou not always be a good lass, Cathy?
youdao
-
我知道她是一个好姑娘。
I know that she is a good girl.
youdao
-
我认为玛丽是个好姑娘。
I think that Mary is a good girl.
youdao
-
那是一个好姑娘,不上跳舞会,性子也安静。
She was a good girl, who did not go to the ball, and who was very peaceable.
youdao
-
我相信她是个好姑娘。
She is a very good kind of girl, I believe.
youdao
-
她并不聪明,但其他方面,她倒是个好姑娘。
She is not very clever, but otherwise she's a nice girl.
youdao
-
真是个好姑娘,只是她怎么就那么争强好胜呢?
Except-why did she have to be so damn competitive?
youdao
-
我相信她是个好姑娘。我说不出她有什么坏处。
She is a very good kind of girl, I believe. I know no harm of her.
youdao
-
她是个好姑娘对吧?
A nice girl, isn't she?
youdao
-
有时她确实有点装腔作势,但基本上是个好姑娘。
She is basically a nice girl, although she does put on a bit sometimes.
youdao
-
别开玩笑。她是个好姑娘,我们还在保持联系呢。
No kidding, Marco, She's a good friend . We still keep in touch now.
youdao
-
别开玩笑。她是个好姑娘,我们还在保持联系呢。
No kidding, Marco, She's a good friend . We still keep in touch now.
youdao