据摩根大通，2009年第一季度一个月的违约就有15件，但是五、六月份的违约率将下降一半。
According to JPMorgan, there were 15 defaults a month in the first four months of 2009, but the rate fell by half in May and June.
我个人就为业务分析师写过一份教程，它基于10个关键概念，同时附有相应的BPMN。说服与我一起工作的精益六西格玛（Lean Six Sigma）黑带接受BPMN不是件易事。
Personally, I have created a tutorial for business analysts based on 10 key concepts and even by pairing down BPMN it was hard to convince the Lean Six Sigma Black Belts I worked with to adopt BPMN.
如果你希望成为一个非盈利组织，去弄一份由自管委员会印发的在加拿大FloraMacLeod 形式和组织非盈利机构的复印件。
If you wish to become a non-profit regardless, get a copy of Flora MacLeod's Forming and Managing a Non-profit Organization in Canada, published by Self-Council Press.
四月份以来，三星以牙还牙，在六个国家提出诉讼指控苹果在开发他们引以为傲的iPad和iPhone时，抄袭了自己十二件专利。
Since April, Samsung has countersued Apple in six countries, asserting that Apple copied 12 of its patents, primarily when it built its crown jewels, the iPhone and iPad.
5月份这里发生了一起令人尴尬的行窃案件，一个无名小卒在观光时间结束后四处闲逛，顺走了7件珍贵的物品，使他声名大噪。
In May there was an embarrassing burglary by a nobody who hung around after closing time and swiped seven precious objects that took his fancy.
每个城里的男人在他下一个生日的时候都可以收到一份幸运的生日礼物：一个非常时髦的男用手提包，同时还有一件没有任何口袋的衬衫。
Every man in the country for his next birthday finds himself the lucky recipient of one of those very fashionable men 's handbags, and to go with it, one of those no-pocket body shirts.
不管你是在销售一个创意，一个项目，一件产品或者甚至是一份工作，在你的组织中，你必须进入一个专业的状态来仔细理解你的客户，关心什么是他们所关心的。
Whether you're selling an idea, a project, a product, or even a job in your organization, you must enter that situation with an expert understanding of your audience, and of what they care about.
几件小摆设，每一件都代表着一个故事，珍藏着他们就像珍藏着一份份美好的回忆。
There are several small souvenirs, each with a story behind it, which I treasure as so many happy memories.
在这天中午又发生了一件特别好玩的事情，有一位顾客领着五个小朋友来点了五份儿童套餐，而在这个时候他们对我这个传菜员说要六份冰激凌。
On this day at noon and a funny thing happened, a customer took five children to the five happy meals, and at the same time they said to me the pass-through to six ice cream.
一件最伤脑经的事就是，开始一份工作实际上是去做一个工作。
One of the most nerve-wracking things about starting a new job is actually doing the job.
当然，你还有其他的选择，你可能会为一个自己中意的原因去做份义工，或者为某位邻居的老年人做件好事。
Your second choice could be to volunteer to work for a favorite cause or do a good deed for an older neighbor.
给每一组一份附录B的复印件，第12页，并分配下列的每一个案例。
Give each group a copy of Appendix B, page 12, and assign each one of the following situations.
生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你来说很重要的人，但最终发现你们有缘无份，因此你不得不放手。
A sad thing in life is when you meet someone when means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be ane you just have to let go.
生命中令人悲伤的一件事是遇到一个对你来说很重要的人，但却最终发现你们有缘无份，因此，你不得不放手。
A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be end you just have to let go.
放在订婚戒指和情信旁的是一件结婚礼服、一辆黄蜂牌小型摩托车、一个毛绒绒的老虎公仔、一份传真和一对单排轮滑鞋。
Alongside the engagement rings and love letters there is a wedding dress, a 9 Vespa, a 10 cuddly tiger, a fax and a pair of inline skates.
生命中令人悲伤的一件事是当你遇到了一个对你来说非常重要的人，但最终发现你们有缘无份，因此你不得不放手。
A sad thing in life is when you meet some one who means a lot of you. Only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.
但是，这笔罚金对谷歌来说完全不是一件吃惊的事，据该公司五月份披露，为了解决一个潜在问题拨款5亿美元。
S. by Canadian pharmacies. But, the fine didn't come as a total surprise to Google, as the company disclosed in May it had set aside 500 million dollars for a potential settlement.
生命中令人悲伤的一件事是，你遇到了一个对你来说很重要的人，但却最终发现你们有缘无份，所以你不得不放手。
A sad thing in life is when you meet someone who means a notionl deal to you, only to find out in the end that it was never meould like to be however , you simply have to let go.
生命中令人悲伤的一件事是，你遇到了一个对你来说很重要的人，但却最终发现你们有缘无份，所以你不得不放手。
A sad thing in life is when you meet someone who means a notionl deal to you, only to find out in the end that it was never meould like to be however , you simply have to let go.
应用推荐