然而在我国，个人资料的保护是很弱的。
However, the protection of data in China is not so satisfied.
网站应采取合理的步骤保护个人资料，使其免受未经授权的取得和使用。
Sites should take reasonable steps to protect personal data from unauthorized access.
更改您的网上银行密码定期向保护你的个人资料。
Change your Internet banking password REGULARLY to protect your personal data.
保护个人资料为丢失或被盗的智能手机。
Protection of personal data for a lost or stolen smartphone.
董总将会采取适当的措施以保护个人资料之遗失、误用、修改、未经授权或意外取用或透露、更改或销毁。
Dong Zong shall take appropriate measures to protect personal data from loss, misuse, modification, unauthorized or accidental access or disclosure, alteration or destruction.
你需要保护的重要信息和个人资料在您的电话吗？
Do you need to protect important information and personal data on your phone?
日常生活职业保护的重要信息和个人资料，您有储存在您的手机上。
ADL pro protects important information and personal data that you have stored in your phone.
马来西亚华校董事联合会总会（董总）尊重并致力于保护您的个人资料与私隐。
United Chinse School Committees' Association of Malaysia ("Dong Zong") respects and is committed to the protection of your personal data and your privacy.
在现代信息社会，对个人资料权的法律保护己经成为一个非常重要的法律问题。
In the modern information society, the right of the individual data subjects of legal protection has become a very important legal issue.
华辉电子(集团)有限公司承诺保护个人资料的安全和私隐。
Sino Bright Electronics (Holdings) Ltd. is committed to protecting the security of your personal information.
我们承诺保护阁下的个人资料。
在这样的大背景下，对个人资料权的保护己成为一个崭新的、全球性的法律问题，日益受到瞩目。
Against this background, the main body of personal data protection of the rights has become a new, global legal issue of increasing attention.
越来越多的国际组织、国家与地区对个人资料权的保护给予重视。
A growing number of international organizations, countries and regions subject of personal data protection of the rights attention.
首先，介绍了世界各国法律对于隐私权以及个人资料进行法律保护的总体情况，并对我国尽快制定专门的个人资料保护法提出建议。
Firstly, the author introduces the legal protection of privacy and personal data in worldwide national laws, and offers some proposal about the legislation of personal data in our country.
储社会确保有关的个人资料得到保护，不会受到未获准许的查阅及利用。
PCCWCU also ensures an adequate level of protection for the personal data against any unauthorized access or usage.
据统计，迄今为止，世界上制定了专门针对个人资料权保护法律的国家和地区己经超过50个。
According to statistics, so far, the world's developed specifically for the rights of personal data protection laws of the main countries and regions have been more than 50.
个人资料保护水平适当性制度是欧盟有关跨境资料转移中个人资料法律保护体制的基石。
The adequacy in data protection system is a core tool for the EU to regulate transborder data flows.
若本声明与有关合约存在任何差异或分歧，就有关保护资料当事人的个人资料而言概以本声明为准。
If there is any inconsistency or discrepancy between this Statement and the relevant contract, this Statement shall prevail insofar as it relates to the protection of the data subjects' personal data.
李声称这项操作将严格保护所涉及的所有手机用户的隐私，而且由此产生的对市民的信息服务不会泄露任何个人资料。
Li claimed that the operation will strictly protect the privacy of all involved cell phone users, and that the resulting information service for citizens will not leak any personal data.
我们使用安全技术和程序来保护个人资料，以防止未经授权的资料存取、使用或公开。
We use a variety of security technologies and procedures to help protect your personal information from unauthorized access, use, or disclosure.
用户资料安全是我公司信誉的基础，我公司采用行业标准尽力维护用户个人资料的隐私性，如果您对我们的个人信息保护有任何疑问，请联系我们。
When submitting feedback to the company, you can decide whether to fill in the contact information or not, of which the type is not limited.
提供了针对网络和个人用户的最高级别的保护，从而阻挡黑客的进入和个人资料的泄露。
In view of the network and individual users with the highest level of protection, thereby stop the leakage of personal information and access to hackers.
提供了针对网络和个人用户的最高级别的保护，从而阻挡黑客的进入和个人资料的泄露。
In view of the network and individual users with the highest level of protection, thereby stop the leakage of personal information and access to hackers.
应用推荐