我不能确切的回复这个，因为我只有个人观念。
I can't reply it exactly for I just have the personal opinion.
艺术是一面镜子，它在高度表达个人观念的同时，也从人性的角度揭露了物质性。
A mirror of humanity, art expresses highly personal ideas while exploring materiality at a human scale.
艺术既是个人经验的表达，也是个人观念的视觉述说，也可以说是艺术家面对世界的产物。
Art is not only the expression of personal experience, but also the descriptive vision of personal concept. Furthermore, it is the product of an artist observing and exploring the world.
任何一个家庭需要一个养家者和一个照料者，以便平衡生活，在家庭里，每一个人将依据个人观念和性格的需求和信仰来发现这一点。
Any household needs a provider and a caregiver, to create a balance in life, where one will find it according to ones needs or beliefs depend on ones concept and personality.
绝对个人自由的观念是一种幻想。
关于社会阶级的观念，判断一个人是“工人阶级”还是“中产阶级”，这是一个极其缓慢的变化过程。
Ideas about social class—whether a person is "working-class" or "middle-class"—are one area in which changes have been extremely slow.
然而，这对一个人来说完全是一种陌生的观念，因为他只有在能提供方案时才会说话。
To a man, however, this is an alien concept because he only talks when he has a solution to offer.
在亚洲人的人格观念中，个人主义或独立的自我并不是理想的。
In the Asian concept of personality, there is no ideal attached to individualism or to the independent self.
每个人都有权接受与其潜能相适应的教育，这种观念是一种高度民主和富有同情心的标准，普林斯顿大学教授马文·布莱斯勒说。
The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard, says Marven Breselor, a professor at Princeton University.
普林斯顿大学教授马文·布莱斯勒说：“每个人都有权接受与其潜能相适应的教育，这种观念是一种高度民主和富有同情心的标准。”
"The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard," says Marven Breselor, a professor at Princeton University.
这个结果就是我观念中的形与型的一次个人研讨。
The result is a personal study of my ideas about shape and form.
或者感觉这个定义的三个水平的观念您已经准备好去使用了，而且您仅仅是想要将这个工作分配到个人，并去完成它。
Or maybe the notion of three levels of definitions feels like more than you're ready to use, and you just want to assign work to people and have them complete it.
最好的婚姻是能让个人满意的婚姻，这个观念可能会看上去违反直觉，毕竟，婚姻难倒不应该把双方的关系放在第一位吗？
The notion that the best marriages are those that bring satisfaction to the individual may seem counterintuitive. After all, isn't marriage supposed to be about putting the relationship first?
我们日复一日地每日晚餐后回复邮件，因为白天工作时间内根本没有空闲来处理。 嗨，还记得“个人时间”的老观念么？
We routinely answer email in the hours after dinner (remember the old idea of "personal time"?) because there's no way to get through it during the business day.
然而，直到1970年，研究专注于了解这些独生子女性格特点的观念被揭掉，就个人来说，我很高兴没有兄弟姐妹。
Since the 1970s, however, studies devoted to understanding the personality characteristics of only children have debunked that idea. I, for one, was happy without siblings.
Greger教授说：“这是观念的证明，我们证明了这些信号能知道一个人正在说什么，而不是仅凭猜测。”
"This is proof of concept," Prof Greger said, "we've proven these signals can tell you what the person is saying well above chance."
但日本人从小就被培养个人应该为了集体的利益而献身的观念。
But Japanese are raised to believe that individuals sacrifice for the good of the group.
这里还有一个关于个人利益最大化的无情的先己后人的观念，其他人死活与我何干（包括排在你前面那位老太太）。
There is an idea of ruthless maximization of one’s interests, the world (and that old lady in front of you) be damned.
你可以知道你自己是善良的，但除非你向另一个人做了善事，你只是对你自己有这样一个观念而已。
You can know yourself to be kind, but unless you do someone a kindness, you have nothing but an idea aboutyourself.
苏拉说：“曾经有段时间，罗马确实被君王们统治，直到罗马的人民坚决反对这样一个人能够比一个养育他的土地更伟大的观念。
Sulla: “For a while Rome was actually ruled by kings, until the men of Rome rejected the concept that a man could be mightier than the place which bred him. . . .
观念的变换并非源于疯狂或者犯罪，而是个人在面对凯恩斯所谓金融市场内生不稳定性时的理性反应。
Such shifts in perception are the result not of madness or criminality, but of individually rational responses to what Keynes saw as the inherent uncertainty in financial markets.
但是她的母亲说，传统观念每个人都必须结婚。
But there is a traditional idea that people must marry, her mother says.
他不但倡导个人责任的美德，家庭价值观念，同时也身体力行。
He preaches the virtues of personal responsibility and family values, and practises them too.
他不但倡导个人责任的美德，家庭价值观念，同时也身体力行。
He preaches the virtues of personal responsibility and family values, and practises them too.
应用推荐