最终，无须牺牲公司文化或个人积极性，就能提高工作效率并降低成本。
This could ultimately increase productivity and lower costs without sacrificing company culture or individual motivation.
理想上地受激于个人积极性，他年轻时就做了自己的职业选择，等待着为人类工作服务，等待着发挥自己的作用来协助使地球变成一个更好的居住的地方。
Idealistically motivated, he made his career choice when young, wanting to work for mankind and play his part in helping Planet Earth become a better place.
但如其前辈南丁格尔一样，为他工作提供说服力的不只是坚如磐石的数据和美丽的图形，还有他个人的热情和积极性。
Like Florence Nightingale before him, what gives his work its persuasive force is not just rock-solid data and beautiful graphics but his personal passion and enthusiasm.
积极性也是一个个人问题。
自从个人博客创作者的积极性受到打击，可以想见依赖长尾效应在博客上赚钱的公司是在冒险。
Since the incentives for individual bloggers are not many, betting the business on the long tail of the blogosphere is risky.
而且降低银行失误风险的政策如果同时降低了个人公司执行他们借款标准的积极性也可能导致道德风险。
And policies to reduce the risks of failure at Banks may cause moral hazard if they dull the incentive of individual firms to police their lending.
这样做的结果，个人的积极性、热情和创造性被严重的限制。
As a result of this, strong restriction was placed upon the initiative, enthusiasm and creativity of individuals.
我们需要创造一种经济背景，以调动个人的积极性。
Our challenge is to create the kind of economic background which enables private initiative.
因此，人们会有更高的积极性来发挥自己的潜力，会通过更有创造性的方式实现目标，最终将带来公司业绩和个人成就。
As a result, people are far more motivated to perform to their potential and creative in how they achieve their goals, which drives both business results and personal fulfillment.
这种在个人收入分配问题上的矛盾状态，致使在社会经济运行中，劳动者的劳动积极性受到挫伤。
This kind of contradictory state of the individuals income distribution problem deflated the zeal of laborers in social economic operations.
它只会消磨个人的积极性和责任感，将责任推给雇主、团体或社会。
That can only erode individual initiative and personal accountability, let alone accountability to one's employer, community, or society.
非智力心理因素是促进人的学习、工作和运动训练积极性的外部动力，对一个人成长有着重要的作用。
Nonintellectual mental factors are the external motivity for promoting peoples' enthusiasm in their study, working and exercise training, which play an important role in the growth of a person.
个人兴办福利院的积极性日见高涨，民间社会福利机构不断增多。
Individuals are becoming ever more enthusiastic about running children's welfare homes and non-governmental welfare homes are on the increase.
动机是影响外语学习的重要因素之一。动机决定外语学习者学习外语的努力程度和个人参与学习的积极性。
Motivation, as one of the most important influential factors in foreign language learning, determines the degree of learners' effort and personal involvement in language learning.
一个优秀的球员提高了整支队伍的竞争力，所以我们每个人都很高兴，在高水平的队伍里必须存在竞争，这是正常的，这能够推动每一个的积极性。
When a good player with a lot of skills improves the squad everyone is happy, in the top teams there is competition to play, and this is normal and a good motivation for everyone.
你能找到一个一天24小时疼爱着你的人并且还会有积极性去一个人承担那份辛苦吗？
Can you find someone to coddle you 24/7, and still be motivated to suffer on your own?
平均主义、轻契约以及忽视个人责任的文化传统影响个人缴费的积极性；
The positive and negative impacts of ideology, values and conventions upon the endowment insurance policy.
平均主义、轻契约以及忽视个人责任的文化传统影响个人缴费的积极性；
The positive and negative impacts of ideology, values and conventions upon the endowment insurance policy.
应用推荐