长度的差距依照你个人的喜好。
The difference in length will vary based on your preference.
我只会大概的说一些个人的喜好。
I'll just mention a few personal favorites and deal in generalities.
学习时间严格上说是个人的喜好。
个人的喜好不同嘛！我觉得我的衣服很好看呢！
的确，从一个人的喜好中完全可以看出一个人的品味。
一件工作被算成是劳动还是工作取决与个人的喜好。
Whether a job is to be classified as labor or work depends on one's taste.
评估刀柄选材或是否它和刀具整体匹配是个人的喜好。
Evaluating the material chosen for the handle and how well this fits with the overall view of the knife is, again, a personal preference.
找些不同类型口琴音乐试听一下，看个人的喜好如何。
Try listening to some harmonica music and find the type you love.
每个人的喜好各有不同，所以这些设置上无所谓对错之分。
Everyone likes something different so there is no real right or wrong selection.
这个可以根据个人的喜好来决定，豆沙、莲蓉、蛋黄等等。
It's totally up to you what filling to add, such as sweetened lotus seed paste, bean paste, egg yolk, you name it.
这些步骤的微调将取决于个人的喜好，但是基本步骤是一样的。
The fine tuning of these steps will vary depending on individual preferences, but the basic stages remain the same.
就如我尊重他们的文化风俗一样，他们也尊重我个人的喜好。
They respected my personal tastes, just as I respected theirs.
虽然我们建议了在月饼中包的馅料，但你可以根据个人的喜好来包不同的馅料。
Although suggestions for the fillings are included here, you can choose the ice cream and other fillings according to your personal preferences.
这种带有座右铭戒牌的钟，可以根据个人的喜好而更换座右铭戒牌。
The clock with a motto card can replace the motto card according to personal habit.
可能会影响“市容”，但是，这只是涉及到个人的喜好问题，不是吗？
May affect the "city", but this is only related to the issue of personal preference, is not it?
值得注意的是，我们对这些水果的态度通常取决于我们个人的喜好。
Notably, our attitudes about these fruits are informed by our personal preferences.
究竟采用那一种方法，要考虑视网膜剥离之程度，及手术医师个人的喜好。
What a way to use it, to consider the extent of retinal detachment, and the surgeon's personal preferences.
在选购咖啡杯时，可依咖啡的种类和喝法，再配合个人的喜好及饮用场合等条件来选择。
When buying coffee cup, it can be based on kinds of coffee and drink method together with individual drinking occasions, such as preferences and to select conditions.
三是看，看石与石体线条的颜色，颜色方面主要取决于个人的喜好，只要每个颜色是自然的就可以了。
Three is to see, see stone and stone body line of color, color depends on the individual's preferences, as long as each color is natural on it.
小型水母缸配套的灯光系统，可根据您个人的喜好进行选择，目前可供选择的颜色有：红色、蓝色、绿色、黄色。
The small aurelia cylinder has been equipped with lighting system up to your choice. At present available choice of color include: Red, blue color, green, and yellow.
总之，生活在大城市有很多优点，不过也有很多缺点。生活在大城市或农村都应该是取决于我们个人的喜好与需求。
In a word, living in big cities has many advantages but also disadvantages. And living in big cities or countryside should depend on our personal preference and needs.
互联网已催生出一些著名的数字出版商，他们为几乎每个人的喜好提供服务——从简单明了的新闻到有负罪感的乐趣。
The web has given rise to a number of notable digital publishers serving almost everyone's tastes, from straightforward news to guilty pleasures.
例如，当您注册了Netflix影片租赁服务后，站点在向您推荐影片时，不仅会考虑您个人的喜好，而且还可能会参考其他访问者的喜好。
For example, when you sign up for the Netflix movie rental service, the site recommends movies you might like based on not only what you like, but what other visitors like.
它根据我们的个人资料和喜好，准确地向我们展示我们想要和考虑的东西，从而减少了我们的好奇心。
It reduces our curiosity by showing us exactly what we already want and think, based on our profiles and preferences.
第二，很多人认为法官不应该用他们的个人喜好来替代法律。
Second, many think judges should not substitute their personal preferences for the law.
蝎子们将能够放松下来，并展现他们的个人喜好。
Scorpios will be able to relax and reflect on their personal preferences.
在未来，这些应用设施将会更加智能，更加耐心地监测你的个人喜好(储存在网络“云”中)，并且仅仅将你需要的信息反馈给你。
In the future these applications will get smarter, patiently monitoring your personalized preferences (which will be stored in the network cloud) and delivering only the information you desire.
虽然对颜色的喜好有规律可循，但是个人对颜色的喜好依然存在很大差异。施洛斯和她的同伴史蒂芬·帕尔默想知道产生这种差异的原因。
Despite those general trends, there are wide-ranging differences among individuals about which colors they like. Schloss and colleague Stephen Palmer wanted to know why.
这只是我的个人喜好，没有看不起KDE的意思。
这只是我的个人喜好，没有看不起KDE的意思。
应用推荐