工作不是惩罚，也不是负担，工作为个人潜力的发挥提供机会。
Eg 1: Rather than a punishment or a burden, work is the opportunity to realize one's potential.
学校应该是一个充满活力的地方，鼓励个人发挥最大的潜力。
Schools should be lively places where individuals are encouraged to develop to their greatest potential.
在我看来，只有当个人选择合适的科目，他们才能充分发挥自己的潜力，然后为社会做出更大的贡献。
In my view, only when individuals choose the suitable subjects, can they fully develop their potential and then make greater contribution to the society.
比如说，我们测评Warren的个人工作效率时，可能会觉得他是一个很不错的的股市交易员，可是如果我们让他在团队里工作却只关注团队的表现的话，Warren可能只会把他一半的潜力发挥出来工作。
For example, Warren might be a great stock trader when he is being assessed on his work in isolation, but he may work at only half of his potential when the focus is on the team's performance.
因此，人们会有更高的积极性来发挥自己的潜力，会通过更有创造性的方式实现目标，最终将带来公司业绩和个人成就。
As a result, people are far more motivated to perform to their potential and creative in how they achieve their goals, which drives both business results and personal fulfillment.
信奉自身可以变化这一事实能帮助自己做出更好的选择，充分发挥个人的潜力。
Embracing the fact that you can change will allow you to make better choices, and reach your fullest potential.
一条又粗又深的生命线暗示着这个人对生活充满热情，努力发挥他的潜力。
A strong, deep line suggests a person who is enthusiastic about life and strives to reach their full potential.
此外，处于压力下的人容易发挥自己全部的潜力，实现自己的个人价值。
Furthermore, people under stress tend to express their full range of potential and to achieve their own personal worth.
压力下的人容易发挥自己全部的潜力，实现自己的个人价值，人类生活的目的。
People under stress tend to express their full range of potential and to actualize their own personal worth — the very aim of a human life.
我们中的大多数人很少能发挥自己的创造潜力，可蕴藏在我们每个人大脑里的思想宝库是能够被开启的。
Most of us seldom achieve our creative potential but the reservoir of ideas hiding within every one of us can be unlocked.
一个人贵在有志，有大志，人的潜力才能得到充分发挥。
A person interested in expensive, ambitions, the human potential can be brought into full play.
因而每个人都应该拥有一次发挥他们潜力的机会。
So everybody should get a chance to live up to their potential. And women should not hold themselves back.
有尊严的生活意味着享有发挥个人潜力的机会，拥有基本的医疗、教育、收入和安全保障。
A dignified life means an opportunity to fulfill one's potential, which is based on having a human level of health care, education, income and security.
当然，我们将需要每个人都在明晚发挥出他们百分百潜力，肯定要有一场伟大的球队表现。
Of course we will need to get everybody 100 per cent of his potential tomorrow night and certainly have a great team performance.
帮助全世界的个人和企业充分发挥他们最大的潜力。
To enable people and business throughout the world realize their full potential.
帮助全世界的个人和企业充分发挥他们最大的潜力。
To enable people and business throughout the world realize their full potential.
应用推荐