例如，你可能需要一间大房间，在那里每个人都能聚在一起做主题演讲或演示，而较小的会议室则可以进行非正式的小组讨论。
For example, you may need a large room where everyone can be together for keynote speeches or presentations, and smaller meeting rooms for informal group discussions.
这不仅仅是个人偶尔会更新其位置，这是一个演示：如何将整个事件的“个性”基于参与者的行为制作成地图。
This was more than just about individuals sporadically updating their location; it was an demonstration of how an entire event's "personality" could be mapped based on the actions of its participants.
总的来看，我们计划需要450个人天的工作量来创建这四个月之久的系统演示。
In total, we projected that we'd require 450 person-days of effort to get to the four-month demo.
要是他有一个非常棒的演示的时候，你就会觉得如果不买他的新产品，个人生活就会降低一个档次。
When he's having a really good presentation, the feeling is that if you don't buy the new thing your life will be worse for it.
此处的表单演示了如何管理全体职工，以及如何管理他们个人选择的薪金发放方式。
This form demonstrates managing a staff of employees and their personal selections for payroll disbursement.
销售员对个人或一群潜在顾客进行口头演示。
Oral presentation given by a salesperson who approaches individuals or a group of potential customers.
不像通常的例子集合，它们更多的关注于一个人如何使用某个函数库，而不是简单的演示这个函数库能干些什么。
Unlike the usual collections of examples, their focus is more on how one should use a given library than simply showing what is possible.
本文中的示例演示如何构建一个订购请求过程应用程序，其中包含一个人工任务活动，经理通过这个人工任务批准请求。
The sample in this article demonstrates how to build an order request process application with one human task activity for a manager to perform approval.
就个人而言，如果可能，我宁愿提供实时演示。
Personally, I prefer to give live demonstrations whenever possible.
在我们的样本中，接下来的RetrieveWorkListServlet代码片断演示了如何取得个人工作列表。
The following code snippet of RetrieveWorkListServlet in our sample demonstrates how to retrieve a personal work list.
本文将演示修改sndpeek所需的工具和代码，从而针对给定讲话者录制个人声波纹文件。
This article demonstrates the tools and code you'll need to modify sndpeek to record individual voice-print files for a given speaker.
演示如何获取辅助信息，例如评论、相关视频、视频回复和作者个人信息？
Illustrated how to obtain ancillary information such as comments, related videos, video responses, and author profiles.
清单6演示了一个查询，在清单5的foaf数据中查找每个人的foaf：name，而且可以选择性地查找伴随的foaf：depiction。
Listing 6 demonstrates a query that finds the foaf: name of each person in the foaf data in Listing 5, and then optionally finds the accompanying foaf: depiction.
Weubtraub今早在YouTube上给演示厅里的每个人一个快速的介绍，在视频的结尾，他指出手持设备将出现在Goole浏览器展区那里。
Weintraub gave everyone a quick glimpse of the showroom floor this morning on YouTube and at the end of the video, he notes that Palm appears to be there at the Google Chrome booth.
在经典的McGurk效应（一个人的视觉会影响他的听觉，点击这里看演示视频）中，这种脑区之间的相互作用是非常重要的。
Such interaction between areas is notable in the classic McGurk effect, in which what one sees influences what one hears. (Clickhere for a dramatic demonstration.)
在萨满教中，艺术用作一种个人方式来演示灵魂深处的内涵并传递为有意识的思想。
In Shamanism, art is used as a personal method to exercise the shadow content of the psyche and introduce it to the conscious mind.
此演示文稿已经添加到“个人收藏夹”列表中。要查看列表，请选择“个人收藏夹列表”选项卡。
The presentation has been added to your list of favorites. To see this list, select the list of favorites TAB.
新的演示：个人的创造性。
你听过几个演讲人会照本宣科，又见过几个人在做演示时会逐字逐句地朗读每张幻灯片的文字？
How many times have you heard a speaker read their speech from a prepared text, or read the word-by-word content of a powerpoint presentation as they present each slide?
随后，发生了一系列非常规的设计与演示过程，我们工作室的每个人都参与了岩穴桑拿房的雕刻工作。
Subsequently, an unconventional process of design-play took place, and everyone in our studio collaborated in sculpting the Grotto.
一天，一位时间管理的专家为他的学生们做了一个现场演示，给在场的每个人留下了深刻的印象。
One day, an expert in time management was speaking to a group of students and, to drive …
一天，一位时间管理的专家为他的学生们做了一个现场演示，给在场的每个人留下了深刻的印象。
One day, an expert in time management was speaking to a group of students and, to drive …
应用推荐