如同巨型版式主宰当今网页设计一样，无论是专业还是个人网站项目中，巨型插图似乎都越来越受欢迎。
Just as huge typography keeps dominating modern Web design, huge illustrations seem to be gaining popularity across both professional and personal Web projects.
除了他自己的个人经验与观察以外，他也向其他专业同仁徵求意见，另外与其他游戏工作室的美术指导者以及游戏制作人请教，也与几个不同的教育机构的职员讨论，最后则和游戏业界之外的资深美术设计者讨论，一切只为了找出这些实例中的一致性或不足之处。
Finally, I discussed these topics with senior artists from outside the gaming industry, all in an effort to identify consistency in these practices or lack thereof.
他们不仅有优质的健身器材，精心设计的有氧运动课程，而且对个人专业健身问题和需求也作出详尽的解答。
They not only do it with great workout equipment and well-designed aerobics classes, but with answers to every detail of the working professional's personal needs.
公司专业从事电子家居用品，个人休闲用品的设计，生产与销售。
The company is specialized in Electronic household item, individual leisure thing design, production and sale.
现代、简约而有力以及富有韵味线条设计，彰显主人极其专业的个人风格和品位。
Design USES modern simple, powerful and rich rhythm lines express the professional personal style and complete taste of owner.
本项目首席设计(规划)师的个人履历、专业资格证书复印件、作品简介及本项目组其他成员简介。
CV of Chief Designer (Planner), Copy of his Professional Qualification Certificate and Design Creation, Personal Profile of Other Designer (s).
该CCIE和CCDE是最高水平的成就，网络或设计专业人士，证明个人作为一个专家。
The CCIE and CCDE are the highest level of achievements for network or design professionals, certifying an individual as an expert.
通过我个人的专业的文化遭遇，我对于地区的文化以及他对设计成果的影响有了一些认识。
Through my personal and professional cultural encounters, I gained insights of regional cultures and their influence on design outcome.
数志设计工作室以网络为沟通平台面向公司企业以及个人家庭等单位提供专业的设计服务。
Saxe online design studio to network communication platform for companies and individual households and other units to provide professional design services.
就城市设计专业而言，我们会要求申请者提供作品集，并且会仔细阅读申请者写的个人陈述，以便更好地了解他们的相关情况。
For the MA UD we also require a portfolio and we very carefully read the personal statements from applicants.
这样的话，可以确保每个人接受并使用专业的计算机知识，并就计算机系统的设计、严整、安装和操作提供个人的建议。
This should include ensuring that appropriate expertise is available and used to provide advice on aspects of design, validation, installation and operation of computerised system.
先进的逆变技术，专业的电路设计，体积超小，重量超轻，特别适合个人携带工作。
Advanced inverter technology, professional circuit design, ultra small size, ultra light weight, it is particularly suitable for personal work.
只需要提供五官清晰的个人照片。由专业设计师为你量身订做。
只需要提供五官清晰的个人照片。由专业设计师为你量身订做。
应用推荐