永远不要丧失希望。
如果你丧失希望,你就会失败。
这些名词都意指丧失希望。
不要丧失希望,就在这天有人在为你祈祷。
当球队表现不好的时候,我们从未丧失希望和放弃努力。
The team never lacked desire, we can't complain about anything to the players, they always worked hard.
这些挫折只会令她更坚定不放弃寻找或不丧失希望的决心。
These obstacles only made her more determined not to quit or to abandon hope.
失去房产并不可怕,就怕丧失意向,失去名誉并不可怕,就怕丧失希望。
Losing their homes is not fearful, afraid of losing interest, loss of reputation is not terrible, just fear of losing hope.
然而我们不应该放弃或丧失希望,因为只要我们尝试了,终究会有摆脱困境的办法。
But we should not give up or lose hope, for as long as we try, there is always a way out.
一些人认为,把真实病情告诉重病人,有可能使他们丧失希望,以致恢复缓慢,甚至病情恶化。
Some believe that informing the seriously ill about their real condition risks destroying their hope, so that they may recover slowly, or ever deteriorate.
与此同时,两眼失明而又丧失希望的俄狄浦斯认识到,他与世界之间的唯一联系就是一个年轻姑娘鲜润的手。
Yet at the same time, blind and desperate, he realizes that the only bond linking him to the world is the cool hand of a girl.
医生们—对于他们无法治愈疾病和担心病人丧失希望而感到沮丧—在太多的情况下,提供了超常规的治疗方案,这些方案远远超越了从科学角度而言的合理程度。
Physicians - frustrated by their inability to cure the disease and fearing loss of hope in the patient - too often offer aggressive treatment far beyond what is scientifically justified.
“出柜”对孩子来说绝不是件容易的事,但对家长而言,通常最先就丧失了希望和梦想。
"Coming out" is never easy for a child, but for a parent there is often the initial loss of hopes and dreams.
最近的一项调查显示,希腊65%的保守派民众希望公务员丧失现在对他们工作的保障。
And a recent poll showed that 65% of people in Stick-in-the-mud Greece want civil servants to lose their job security.
当救援的飞机没有看到他们时,那些迷路的徒步者丧失了希望。
The lost hikers were bereft of hope when the rescue plane did not see them.
穿过多年的痛苦和希望的丧失。
It cut through their years of pain and suffering and loss of hope.
她说自己已经“真正丧失了行动力”,但就算这样,她的医生依然希望她能延迟手术。
She said that when she was “truly incapacitated, ” her doctor still wanted her to postpone surgery.
欧元创立时,人们希望能以丧失贬值这一安全阀为代价,提升生产率以及市场灵活性。
When the currency was created, the hope was that the loss of the safety valve of devaluation would help to boost productivity and make markets more flexible.
可以不再骄傲,可以失去耐心,可以丧失理智,但是无论如何,都不要丢掉希望。
Lose your pride, lose your patience, and lose your mind. But, whatever you do, don't lose hope.
佛罗里达的一些县正在采取措施,努力阻止事态的恶化。他们组织调停,安排银行和房屋拥有人会谈,希望找到办法解决有问题的房贷,避免房主丧失住房赎回权。
Several Florida counties are trying to fight back against the problem by bringing Banks and homeowners together to find a way to save troubled mortgages from foreclosure.
我曾经抱有希望,但是现在我丧失了所有希望。
当救援的飞机没有看到他们时,那些迷路的徒步者丧失了希望。 贾。
Thee lost hikers were bereft of hope when the rescue plane did not see them.
囚犯丧失了一切逃跑希望。
我们必须接受有限的失望,但我们也应当从不丧失无限的希望。
We must accept finite disappointment, but we should never lose infinite hope.
对勇气的最大考验莫过于忍受失败而不丧失信心。从希望中得到快乐,在磨难中保持坚韧。
The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart. Rejoicing in hope, patient in tribulation.
并没有丧失所有希望。
并没有丧失所有希望。
应用推荐