大多数国家仍在遭受更为严重的后遗症,从利比亚的内战,到在叙利亚和也门所看到的凶残镇压。
Most of the countries have suffered far more severe symptoms, from Libya's civil war to the vicious oppression seen in Syria and Yemen.
现在,有人说他夸大了成功的几率而其手术产生了更严重的后遗症。
Now, some are saying he exaggerated the chance of success and that the surgery left them worse off.
虽然大部分病患治愈,但是有些却导致严重的后遗症,如失明,脑炎,严重腹泻,肺炎以及耳部感染。
Although most people recover from the highly contagious viral disease, some suffer serious complications like blindness, encephalitis, severe diarrhea, pneumonia and ear infections.
严重者可罹患威胁生命的脑炎,最终导致死亡或不可逆的神经后遗症。
In severe cases, a life-threatening encephalitis can develop, which ends up in death or in irreversible neurological sequelae.
2010年12月底和2011年一月初,在昆士兰的许多地区都发了严重的洪水,鲨鱼则是后遗症的一部分。
The sharks are part of the aftermath of significant flooding that occurred in many areas of Queensland during late December 2010 and early January 2011.
医生铤而走险地试用了一组药物,其中一种药给她留下了听力严重受损的后遗症。
Doctors have tried a desperate battery of drugs, one of which left her with a severe hearing loss.
三岁时一场高烧,使他患上了严重的小儿麻痹后遗症,这一年他被福利院收养。
When he was three years old, a high fever caused him to suffer from serious polio aftereffects, and that year he was adopted by a welfare institution.
每个人的耐受阈不同,下沉愈深则症状愈严重,但不留有后遗症。
Susceptibility varies, and severity increases with depth, but there are no aftereffects.
初步研究结果为初诊为糖尿病之后发生严重的肝脏疾病,比如肝脏硬化症、肝脏衰竭和其后遗症、或接受肝脏移植治疗。
The primary study outcome was the subsequent development of serious liver disease, namely, liver cirrhosis, liver failure and its sequelae, or receipt of a liver transplant.
低氧放疗能否降低鼻咽癌患者放射性脑病及严重张口困难等后遗症的发生率,尚难以推断。
Whether hypoxic radiotherapy can reduce the rate of the sequela such as the difficulty in opening mouth and radiation induced-encephalopathy is difficult to deduce.
仅有三例受试者出现严重的肿胀并留有后遗症。
Considerable swelling was seen in only 3 subjects and this resolved with sequelae.
目的观察早期羊膜移植防治严重眼部碱烧伤后遗症并发症的疗效。
Objective To study the efficacy of amniotic membrane transplantation for prevention of the complications of serious ocular region alkali burns.
目前还没有任何证据证实会发生神经放射学的不良后遗症(严重的周边血管出血和或脑室周围白质软化症)或发生心搏过速。
There was no evidence of an effect on the incidence of adverse neuroradiological sequelae (severe periventricular haemorrhage and/or periventricular leucomalacia), or on the incidence of tachycardia.
目的:围产期缺氧缺血性脑损伤是导致儿童神经系统发育障碍及后遗症的严重疾病,已知脑损伤后迟发性神经元死亡以凋亡为主。
Objective: Perinatal hypoxic-ischemic brain injury is an important cause of neurodevelopmental impairment and disability. It's well-known that the main death 'form of neuron after HIBD is apoptosis.
目的:围产期缺氧缺血性脑损伤是导致儿童神经系统发育障碍及后遗症的严重疾病,已知脑损伤后迟发性神经元死亡以凋亡为主。
Objective: Perinatal hypoxic-ischemic brain injury is an important cause of neurodevelopmental impairment and disability. It's well-known that the main death 'form of neuron after HIBD is apoptosis.
应用推荐